Traduzione del testo della canzone This Love Song - Hugo

This Love Song (originale)

I see the light that shines in your eyes
It mirrors the times in our lives and every day forever
Now I’ve done my best to win your heart
And you’ve kept this love from fallin' apart
When I was down to never
Oh loneliness sometimes leads to care
Oh I swear'
When I look into your eyes
I’m holding a fortune that money can’t buy
If tomorrow changes your mind just remember I love you
And we’ll be okay
Now when it’s love that’s meant to be
Feeling’s like the fire that’s burning in me
And it’s plain to see
I don’t need nothing else baby’oh no
When I look into your eyes
I’m holding a fortune that money can’t buy
If the feeling should go away, just remember this love song
And we’ll be fine

This Love Song (traduzione)

Vedo la luce che brilla nei tuoi occhi
Rispecchia i tempi nelle nostre vite e ogni giorno per sempre
Ora ho fatto del mio meglio per conquistare il tuo cuore
E hai impedito a questo amore di andare in pezzi
Quando ero pronto a non farlo mai
Oh la solitudine a volte porta alle cure
Oh lo giuro'
Quando guardo nei tuoi occhi
Ho una fortuna che i soldi non possono comprare
Se domani ti cambia idea, ricordati che ti amo
E staremo bene
Ora, quando è l'amore che deve essere
La sensazione è come il fuoco che brucia dentro di me
Ed è facile da vedere
Non ho bisogno di nient'altro baby'oh no
Quando guardo nei tuoi occhi
Ho una fortuna che i soldi non possono comprare
Se la sensazione dovesse scomparire , ricorda questa canzone d'amore
E staremo bene