| «Jump in.» | "Saltare nel." |
| She says
| Lei dice
|
| «High tide.» | "Alta marea." |
| Yeah she promises
| Sì, lei promette
|
| «Dive under.» | «Immergiti.» |
| She says
| Lei dice
|
| Raging water. | Acqua furiosa. |
| She gives to me
| Lei mi dà
|
| So still and silent
| Quindi fermo e silenzioso
|
| Holding breath, close my eyes
| Trattenendo il respiro, chiudi gli occhi
|
| And take her hand
| E prendila per mano
|
| Feel my body surrender
| Senti il mio corpo arrendersi
|
| Who wants to live forever?
| Chi vuole vivere per sempre?
|
| My feet can’t touch the ground
| I miei piedi non possono toccare terra
|
| Should I swim for the shore?
| Dovrei nuotare verso la riva?
|
| Should I sink into the black?
| Devo sprofondare nel nero?
|
| Should I breathe now?
| Devo respirare ora?
|
| Would you?
| Vorresti?
|
| «Jump in.» | "Saltare nel." |
| She said
| Lei disse
|
| «Dive deeper you can rest all day tomorrow.»
| «Immergiti più a fondo potrai riposarti tutto il giorno domani.»
|
| «Hold on longer.» | «Aspetta più a lungo.» |
| She begs
| Lei implora
|
| «It's getting stronger.» | «Si sta rafforzando.» |
| Remember?
| Ricordare?
|
| Should I swim for the shore?
| Dovrei nuotare verso la riva?
|
| Should I sink into the black?
| Devo sprofondare nel nero?
|
| Should I breathe now?
| Devo respirare ora?
|
| Should I breathe my last breath?
| Devo respirare il mio ultimo respiro?
|
| Should I swim for the shore?
| Dovrei nuotare verso la riva?
|
| Should I sink into the black?
| Devo sprofondare nel nero?
|
| Should I breathe now?
| Devo respirare ora?
|
| Should I breathe my last breath now?
| Dovrei respirare il mio ultimo respiro ora?
|
| Who wants to live forever?
| Chi vuole vivere per sempre?
|
| Pull me down
| Tiratemi giù
|
| Who wants to live forever?
| Chi vuole vivere per sempre?
|
| Pull me under
| Tirami sotto
|
| Who wants to live forever?
| Chi vuole vivere per sempre?
|
| Pull me down
| Tiratemi giù
|
| Who wants to live forever?
| Chi vuole vivere per sempre?
|
| Pull me under
| Tirami sotto
|
| Who wants to live forever? | Chi vuole vivere per sempre? |