Traduzione del testo della canzone Tears - Human Drama

Tears (originale)

See the pictures on the wall
The glory of the faces
Who never understood at all
The power of the moment
Or where the moment could lead
When the power starts to fade
Weak, we start to tremble
It becomes an avalanche
We are overtaken by a feeling burning to get out
Our tears
There is nothing we can do to dry them
A starry sky tonight
Could turn to storm tomorrow
If it does we must be brave
We must live through it
Fear only kills if we allow
But the power of my love
Reaches farther then my touch
And it is more real
Then any trick your mind can play
And any trick I’ve been the victim of
Our tears
There is nothing we can do to dry them
If only I could carry you away
If we really were all we need
We’d have to create another place
That no one else has ever been
If only I could learn how to love
As strong as the pain I feel
I could dry our tears
There is writing on the wall
I know because I wrote it
Says it’s ok to dream
And it’s alright to promise
Just don’t promise what you dream

Tears (traduzione)

Guarda le foto sul muro
La gloria dei volti
Che non ha mai capito
Il potere del momento
O dove potrebbe portare il momento
Quando la potenza inizia a svanire
Deboli, iniziamo a tremare
Diventa una valanga
Siamo sopraffatti da una sensazione che brucia per uscire
Le nostre lacrime
Non c'è niente che possiamo fare per asciugarli
Un cielo stellato stasera
Potrebbe trasformarsi in tempesta domani
Se lo è, dobbiamo essere coraggiosi
Dobbiamo vivere attraverso di essa
La paura uccide solo se consentiamo
Ma il potere del mio amore
Arriva più lontano del mio tocco
Ed è più reale
Quindi qualsiasi trucco la tua mente può giocare
E qualsiasi trucco di cui sono stato vittima
Le nostre lacrime
Non c'è niente che possiamo fare per asciugarli
Se solo potessi portarti via
Se fossimo davvero tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Dovremmo creare un altro posto
Che nessun altro è mai stato
Se solo potessi imparare ad amare
Forte come il dolore che provo
Potrei asciugarci le lacrime
C'è una scritta sul muro
Lo so perché l'ho scritto
Dice che va bene sognare
E va bene prometterlo
Basta non promettere ciò che sogni