Traduzione del testo della canzone Come, Holy Ghost - Hymns

Come, Holy Ghost (originale)

Come, Holy Ghost, and touch my tongue
As with a living flame;
I want the sanctifying grace
My Savior bids me claim.
Waiting, I am waiting
For the promise of the Pentecostal shower;
Waiting, I am waiting
For the promise of Thy wondrous, mighty power.
Come, Holy Ghost, with sacred fire
Baptize this heart of mine;
Break every earthly idol down,
And all its dross refine.
I want a self renouncing will,
That owns His sweet control,
And through my life I want His love
A ceaseless flood to roll.
Come, Holy Ghost, the blood apply
As Thou hast ne???
er before,
That I may shout my Savior???
s praise
Henceforth and evermore.

(traduzione)

Vieni, Spirito Santo, e tocca la mia lingua
Come con una fiamma viva;
Voglio la grazia santificante
Il mio Salvatore mi offre di rivendicare.
Aspetto, sto aspettando
Per la promessa della doccia pentecostale;
Aspetto, sto aspettando
Per la promessa del Tuo meraviglioso e possente potere.
Vieni, Spirito Santo, con fuoco sacro
Battezza questo mio cuore;
Spezza ogni idolo terreno,
E tutta la sua scoria raffina.
Voglio una volontà di rinuncia a me stesso,
che possiede il suo dolce controllo,
E per tutta la mia vita voglio il Suo amore
Un diluvio incessante da scorrere.
Vieni, Spirito Santo, applica il sangue
Come hai ne???
ehm prima,
Che io potessi gridare al mio Salvatore???
s lode
D'ora in poi e sempre.