Traduzione del testo della canzone Our Place - Hyukoh

Our Place (originale)

You just walked out to the main street
I just walked into the edge of the bridge
You’re not came to the our place
And my tears will came down
Yeah, I’m cried, yeah, I’m cried
I watched the way you ran away from me
Collapse my pride
Please come into my bed
Let’s drifting away
Oh, collapse, my pride
Please come into my bed
Let’s drifting away
Let’s drifting away
Try, try, try, try, try, try
Try to be your host
It’s time time time time time time
You know well that what I want
Hold tight, tight, tight, tight, tight, tight
Even more than I know you before
Don’t lie, lie, lie, lie, lie, lie
We’re suffering here
Alone, alone
I just walked out to the mountains
You just walked into the city sign
You’re not came to the our place
And my tears will came down
Yeah, I’m cried, yeah, I’m cried
I watched the way you ran away from me
Collapse my pride
Please come into my bed
Let’s drifting away
Oh collapse my pride
Please come into my bed
Let’s drifting away
Let’s drifting away
Try, try, try, try, try, try
Try to be your host
It’s time time time time time time
You know well that what I want
Hold tight, tight, tight, tight, tight, tight
Even more than I know you before
Don’t lie, lie, lie, lie, lie, lie
We’re suffering here
Alone, alone
Try, try, try, try, try, try
Try to be your host
It’s time time time time time time
You know well that what I want
Hold tight, tight, tight, tight, tight, tight
Even more than I know you before
Don’t lie, lie, lie, lie, lie, lie
We’re suffering here
Alone, alone

(traduzione)

Sei appena uscito sulla strada principale
Sono appena entrato sul bordo del ponte
Non sei venuto a casa nostra
E le mie lacrime scenderanno
Sì, ho pianto, sì, ho pianto
Ho osservato il modo in cui sei scappato da me
Fai crollare il mio orgoglio
Per favore, vieni nel mio letto
Andiamo alla deriva
Oh, crolla, il mio orgoglio
Per favore, vieni nel mio letto
Andiamo alla deriva
Andiamo alla deriva
Prova, prova, prova, prova, prova, prova
Cerca di essere il tuo host
È tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo
Sai bene quello che voglio
Tieniti stretto, stretto, stretto, stretto, stretto, stretto
Anche più di quanto ti conosco prima
Non mentire, mentire, mentire, mentire, mentire, mentire
Stiamo soffrendo qui
Solo solo
Sono appena andato in montagna
Sei appena entrato nel cartello della città
Non sei venuto a casa nostra
E le mie lacrime scenderanno
Sì, ho pianto, sì, ho pianto
Ho osservato il modo in cui sei scappato da me
Fai crollare il mio orgoglio
Per favore, vieni nel mio letto
Andiamo alla deriva
Oh, fai crollare il mio orgoglio
Per favore, vieni nel mio letto
Andiamo alla deriva
Andiamo alla deriva
Prova, prova, prova, prova, prova, prova
Cerca di essere il tuo host
È tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo
Sai bene quello che voglio
Tieniti stretto, stretto, stretto, stretto, stretto, stretto
Anche più di quanto ti conosco prima
Non mentire, mentire, mentire, mentire, mentire, mentire
Stiamo soffrendo qui
Solo solo
Prova, prova, prova, prova, prova, prova
Cerca di essere il tuo host
È tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo
Sai bene quello che voglio
Tieniti stretto, stretto, stretto, stretto, stretto, stretto
Anche più di quanto ti conosco prima
Non mentire, mentire, mentire, mentire, mentire, mentire
Stiamo soffrendo qui
Solo solo