Traduzione del testo della canzone Simon - Hyukoh

Simon (originale)

Sing a song to my beloved friends, dear Simon
And also when I look for you there comes silence
I’m still trying to remember all your names
I just wonder how you feel
Comes silence
Nowadays gravestones swerving around me
And someday it’s forgotten
Moody mind will pass away
At heaven’s gate remember me
Who knows my grief pain inside
Do I have choice of what to do
Remains silence
Just silence
Cross the line we’ve never been before
I know it’s useless
But I did try and I won’t mind
Cross the line we never been before
I do try I won’t lie
Only Heaven knows without who knows
Nowadays gravestones swerving around me
And someday it’s forgotten
Moody mind will pass away
At heaven’s gate remember me
Who knows my grief pain inside
Do I have choice of what to do
Remains silence
Just silence
Cross the line we’ve never been before
I know it’s useless
But I did try and I won’t mind
Cross the line we never been before
I do try I won’t lie
Only heaven knows without who knows
Sing a song to my beloved friends, dear Simon
And also when I look for you there comes silence
I’m still trying to remember all your names
I just wonder how you feel
Comes silence

Simon (traduzione)

Canta una canzone ai miei cari amici, caro Simon
E anche quando ti cerco arriva il silenzio
Sto ancora cercando di ricordare tutti i tuoi nomi
Mi chiedo solo come ti senti
Viene il silenzio
Oggigiorno le lapidi girano intorno a me
E un giorno è dimenticato
La mente lunatica svanirà
Alla porta del paradiso ricordati di me
Chissà il mio dolore interiore
Posso scegliere cosa fare
Rimane il silenzio
Solo silenzio
Supera il limite che non siamo mai stati prima
So che è inutile
Ma ci ho provato e non mi dispiacerà
Supera il limite in cui non siamo mai stati prima
Ci provo, non mentirò
Solo il Cielo lo sa senza chi lo sa
Oggigiorno le lapidi girano intorno a me
E un giorno è dimenticato
La mente lunatica svanirà
Alla porta del paradiso ricordati di me
Chissà il mio dolore interiore
Posso scegliere cosa fare
Rimane il silenzio
Solo silenzio
Supera il limite che non siamo mai stati prima
So che è inutile
Ma ci ho provato e non mi dispiacerà
Supera il limite in cui non siamo mai stati prima
Ci provo, non mentirò
Solo il cielo lo sa senza chi lo sa
Canta una canzone ai miei cari amici, caro Simon
E anche quando ti cerco arriva il silenzio
Sto ancora cercando di ricordare tutti i tuoi nomi
Mi chiedo solo come ti senti
Viene il silenzio