Testi di Gel Canım - İbrahim Tatlıses

Gel Canım (originale)

safak soktu yoksun hala
aglarim ben yana yana
feryadim vardi daglara
bitmez tukenmez yollara
ucusan o martilara
gozu yasli analara
o daglara o taslara hey
dayanamam inananam
o sevdigim sen olaman
yuregime hancer vurdun
bunu yapan sen olaman hey hey
gel canim cananim
elleri kinalim gozleri surmelim
bu bedenim sana bu yuregim sana
kara kaslarina kurban hey hey
esti ruzgar kor goturdu
kalbe geldi kule dondu
yine bana hasret dustu
neyleyim ben sensiz gulu
ciktim daglara daglara
yurudugun yollara
bastigin o topraklara hey

(traduzione)

ti manca ancora
piango fianco a fianco
Ho pianto per le montagne
a strade infinite
vola verso quei gabbiani
alle vecchie madri
a quelle montagne, a quelle pietre, ehi
Non sopporto, non posso credere
che non puoi essere quello che amo
mi hai colpito il cuore con un pugnale
non puoi essere tu a farlo ehi ehi
vieni mia cara
teniamoci per mano, strofiniamo gli occhi
questo è il mio corpo per te questo è il mio cuore per te
sacrifica ai tuoi muscoli neri ehi ehi
il vento soffiava le braci
venne al cuore, la torre si bloccò
desiderandomi di nuovo
cosa dovrei fare senza di te rose
Sono andato in montagna in montagna
le strade che percorri
hey a quelle terre su cui hai calpestato