Traduzione del testo della canzone Kafama Taktım Seni - İbrahim Tatlıses

Kafama Taktım Seni (originale)

Görme diyorsun beni görmezsem yaşayamam
Görme diyorsun beni görmeden yaşayamam
Sevme diyorsun beni sevmezsem yaşayamam
Sevme diyorsun beni sevmeden yaşayamam
Kafama taktım seni Mecnun eyledin beni
Kafama taktım seni Mecnun eyledin beni
Gördüğüm günden beri gördüğüm günden beri
Kafama taktım seni kafama taktım seni
Kırma ümitlerimi yıkma hayallerimi
Kırma ümitlerimi yıkma hayallerimi
Sana sensiz yapamam ne olur anla beni
Sana sensiz yapamam ne olur anla beni
Kafama taktım seni Mecnun eyledin beni
Kafama taktım seni Mecnun eyledin beni
Gördüğüm günden beri gördüğüm günden beri
Kafama taktım seni kafama taktım seni

(traduzione)

Dici di non vedermi, non posso vivere se non vedo
Dici di non vedermi, non posso vivere senza vedermi
Tu dici non amarmi se non mi amo non posso vivere
Dici di non amarmi, non posso vivere senza amarmi
Sono ossessionato da te, mi hai fatto diventare Majnun
Sono ossessionato da te, mi hai fatto diventare Majnun
Dal giorno in cui l'ho visto, dal giorno in cui l'ho visto
Sono ossessionato da te Sono ossessionato da te
Non infrangere le mie speranze, non distruggere i miei sogni
Non infrangere le mie speranze, non distruggere i miei sogni
Non posso fare a meno di te, per favore capiscimi
Non posso fare a meno di te, per favore capiscimi
Sono ossessionato da te, mi hai fatto diventare Majnun
Sono ossessionato da te, mi hai fatto diventare Majnun
Dal giorno in cui l'ho visto, dal giorno in cui l'ho visto
Sono ossessionato da te Sono ossessionato da te