Traduzione del testo della canzone Kolbastı - İbrahim Tatlıses

Kolbastı (originale)

Bugün günlerden pazar bugün günlerden pazar
Değmesin sana nazar kız değmesin sana nazar
Kolbastı oynayalım kolbastı oynayalım
Çaçalar bizi bozar ranba runba bizi bozar
Hadi kızım oyna salllan sallan
Tut elimden beni kolla egen benim olmasan
Çarpsın seni bizim molla
Hadi kızım oyna salllan sallan
Tut elimden beni kolla egen benim olmasan
Çarpsın seni bizim molla
Bugün günlerden salı bugün günlerden salı
Dudagın hanzer balı kız dudagın hanzer balı
Kolbastıyı sorarsan kolbastıyı sorarsan
Karadenizin malı bizim uşakların malı
Hadi kızım oyna salllan sallan
Tut elimden beni kolla egen benim olmasan
Çarpsın seni bizim molla
Hadi kızım oyna salllan sallan
Tut elimden beni kolla egen benim olmasan
Çarpsın seni bizim molla
Bugün günlerden cuma bugün günlerden cuma
Ağzın bal dilin hurma ağzın bal dilin hurma
Kol bastı çalınıyor kol bastı çalınıyor
Sen oyna beni yorma kız sen oyna beni yorma
Hadi kızım oyna salllan sallan
Tut elimden beni kolla egen benim olmasan
Çarpsın seni bizim molla
Hadi kızım oyna salllan sallan
Tut elimden beni kolla egen benim olmasan
Çarpsın seni bizim molla bak hele

(traduzione)

oggi è domenica oggi è domenica
Lascia che il malocchio non ti tocchi ragazza, non lasciare che il malocchio ti tocchi
Giochiamo a Kolbastı Giochiamo a Kolbastı
Gli spratti ci viziano ranba runba ci viziano
Forza ragazza, gioca rock rock rock
Prendi la mia mano e veglia su di me se non sei mia
Lascia che ti colpisca, il nostro mullah
Forza ragazza, gioca rock rock rock
Prendi la mia mano e veglia su di me se non sei mia
Lascia che ti colpisca, il nostro mullah
oggi è martedì oggi è martedì
Hanzer miele del tuo labbro ragazza miele del tuo labbro
Se chiedi di kolbasti, se chiedi di kolbasti
La proprietà del Mar Nero è di proprietà dei nostri servitori
Forza ragazza, gioca rock rock rock
Prendi la mia mano e veglia su di me se non sei mia
Lascia che ti colpisca, il nostro mullah
Forza ragazza, gioca rock rock rock
Prendi la mia mano e veglia su di me se non sei mia
Lascia che ti colpisca, il nostro mullah
oggi è venerdì oggi è venerdì
La tua bocca è miele, la tua lingua è palma, la tua bocca è miele, la tua lingua è palma
Braccio premuto, braccio rubato premuto, rubato
Tu suoni, non stancarmi ragazza, suoni, non stancarmi
Forza ragazza, gioca rock rock rock
Prendi la mia mano e veglia su di me se non sei mia
Lascia che ti colpisca, il nostro mullah
Forza ragazza, gioca rock rock rock
Prendi la mia mano e veglia su di me se non sei mia
Lascia che ti colpisca, nostro mullah, guardalo