| Urfa'ya Bir Paşa Geldi (originale) | Urfa'ya Bir Paşa Geldi (traduzione) |
|---|---|
| Urfaya paşa geldi anam | Pasha è venuto a Urfa, mia madre |
| Urfaya paşa geldi | Pascià venne ad Urfa |
| Halka temaşa geldi anam | Mia madre è venuta al pubblico |
| Halka temaşa geldi | È venuto al pubblico |
| Bir elim yar koynunda anam | Con una mano nel petto, madre mia |
| Bir elim yar koynunda | Con una mano nel petto |
| Bir elim boşa geldi anam | Ho sprecato una mano, mia madre |
| Bir elim boşa geldi | Ho sprecato una mano |
| Hani mendilim hani | E il mio fazzoletto? |
| Hani mendilim hani | E il mio fazzoletto? |
| Durmaz parmağım kani anam | Il mio dito non si ferma, mia madre sanguina |
| Durmaz parmağım kani | Il mio dito non si ferma |
| Benim sevdiğim sensin anam | Sei la mia amata madre |
| Benim sevdiğim sensin | Tu sei l'unico che amo |
| Senin sevdiğin hani anam | la madre che ami |
| Senin sevdiğin hani | chi ami |
| Urfa urfa içinde anam | mia madre in urfa urfa |
| Urfa urfa içinde | ad Urfa |
| Kavruldum yar içinde anam | Sono arrostito dentro mia madre |
| Kavruldum yar içinde | Sono arrostito a metà |
| Ellerin yari gelmiş anam | Le tue mani sono a metà strada, madre mia |
| Ellerin yari gelmiş | metà delle tue mani |
| Benimki yok içinde anam | Non ho il mio in mia madre |
| Benimki yok içinde | Non ho il mio |
