Testi di Yaz - Işın Karaca

Yaz (originale)

Yaz bitmeden gel
Yapraklarım solmadan, narlar olmadan gel
Gün devrilmeden
Yeşil erik beyaz örtüye konmadan gel
Doya doya seviş benimle hadi
Açık saçık konuş benimle hadi
Buram buram yaseminler tüterken
Alev alev tutuş benimle hadi
Yaşarız bu tende bu heves oldukça yarim
Coşarız ayın şavkı aşka vurdukça yarim
Aşığız, sarıştık sarmaşıklar misali
Gel gör ki geçti geçiyor, bu yazlar ne hain
Söz hiç incitmem
İpek şal gibi akarım omuzlarından
Sen uyurken ben
Bir sevinç olur geçerim rüyalarından
Doya doya seviş benimle hadi
Açık saçık konuş benimle hadi
Buram buram yaseminler tüterken
Alev alev tutuş benimle hadi
Yaşarız bu tende bu heves oldukça yarim
Coşarız ayın şavkı aşka vurdukça yarim
Aşığız, sarıştık sarmaşıklar misali
Gel gör ki geçti geçiyor, bu yazlar ne hain

(traduzione)

Vieni prima che finisca l'estate
Vieni prima che le mie foglie appassiscano, senza melograni
Prima che il giorno finisca
Vieni senza che la prugna verde venga messa sulla copertina bianca
Fai l'amore con me, andiamo
parlami osceno andiamo
Mentre i gelsomini fumano
Fiamma con me andiamo
Viviamo in questa pelle, questo entusiasmo è quasi la metà
Corriamo a metà strada mentre lo splendore della luna colpisce l'amore
Siamo innamorati, ci abbracciamo come viti
Vieni a vedere, è passato, che traditore sono queste estati
prometto mai male
Scorro dalle tue spalle come uno scialle di seta
Mentre dormi
Divento una gioia, passo attraverso i tuoi sogni
Fai l'amore con me, andiamo
parlami osceno andiamo
Mentre i gelsomini fumano
Fiamma con me andiamo
Viviamo in questa pelle, questo entusiasmo è quasi la metà
Corriamo a metà strada mentre lo splendore della luna colpisce l'amore
Siamo innamorati, ci abbracciamo come viti
Vieni a vedere, è passato, che traditore sono queste estati