Traduzione del testo della canzone Mamma - I-Octane

Mamma (originale)

Mama, mama
Oh mama
Yeh
For all the good you have done
Miles you have run
You glory soon come
Yes mama
You alone carry dat burden
You muscles dem hurt you
But you glory soon come
Oooh mama
Papa running, from all the stress that surround him
But you stay mama
You glory soon come
Yes mama
When you cup running over
You prove that you are a soldier
You glory soon come hmmm
For all the work you put in
Never go in vain
So I don’t want you worry yuself
Mama, the one above is listening
Feel all the pain you feel
So I doh want you stressing your brain
I can remember there was no food on the table
And Jah was our only strength
I can remember days no food on the table
And Jah was our only help
Mama
For all the good you have done
Miles you have run
You glory soon come
Yes mama
You alone carry dat burden
You muscles dem hurt you
But you glory soon come
Yeess mama
Papa running, from all the stress that surround him
But you stay mama
You glory soon come
Yes mama
When you cup running over
You prove that you are a soldier
You glory soon come
There is victory in his power
Victory in his name
And the same God you serve in the past tense mama
Same God today
And the prayer you said for your children
Help us never to go astray
Cause the same God you asked for mercy mama
Save us today
I remember there was no food on the table
And Jah was our only strength
I remember days no food on the table
And Jah was our only help
Mama
For all the good you have done
Miles you have run
You glory soon come
Yes mama
You alone carry dat burden
You muscles dem hurt you
But you glory soon come
Oooh mama
Papa running, from all the stress that surround him
But you stay mama
You glory soon come
Yes mama
When you cup running over
You prove that you are a soldier
You glory soon come
Oooh mama
Fi all the good you have done
Miles you have run
You glory soon come
Yes mama
You a alone carry dat burden
You muscles dem hurt you
But you glory soon come
Yeess mama
Papa running, from all the stress that surround him
But you stay mama
You glory soon come
Yes mama
When you cup running over
You prove that you are a soldier
You glory soon come
Ooohh maaaaaa
Mama mama
Mama mama
Mama I love you and Jah love you more

(traduzione)

Mamma, mamma
Oh mamma
Già
Per tutto il bene che hai fatto
Miglia che hai corso
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Tu solo porti quel peso
I tuoi muscoli ti fanno male
Ma presto arriverà la tua gloria
Ooh mamma
Papà che corre, da tutto lo stress che lo circonda
Ma tu rimani mamma
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Quando la coppa trabocca
Dimostri di essere un soldato
Tu gloria presto vieni hmmm
Per tutto il lavoro che ci metti
Non andare mai invano
Quindi non voglio che ti preoccupi tu stesso
Mamma, quella di sopra sta ascoltando
Senti tutto il dolore che provi
Quindi io voglio che tu stressi il tuo cervello
Ricordo che non c'era cibo sul tavolo
E Jah era la nostra unica forza
Ricordo i giorni in cui non c'era cibo in tavola
E Jah era il nostro unico aiuto
Mamma
Per tutto il bene che hai fatto
Miglia che hai corso
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Tu solo porti quel peso
I tuoi muscoli ti fanno male
Ma presto arriverà la tua gloria
Sì mamma
Papà che corre, da tutto lo stress che lo circonda
Ma tu rimani mamma
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Quando la coppa trabocca
Dimostri di essere un soldato
Tu gloria presto vieni
C'è una vittoria in suo potere
Vittoria in suo nome
E lo stesso Dio che servi al passato mamma
Lo stesso Dio oggi
E la preghiera che hai detto per i tuoi figli
Aiutaci a non smarrirci mai
Perché lo stesso Dio che hai chiesto pietà mamma
Salvaci oggi
Ricordo che non c'era cibo sul tavolo
E Jah era la nostra unica forza
Ricordo giorni senza cibo in tavola
E Jah era il nostro unico aiuto
Mamma
Per tutto il bene che hai fatto
Miglia che hai corso
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Tu solo porti quel peso
I tuoi muscoli ti fanno male
Ma presto arriverà la tua gloria
Ooh mamma
Papà che corre, da tutto lo stress che lo circonda
Ma tu rimani mamma
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Quando la coppa trabocca
Dimostri di essere un soldato
Tu gloria presto vieni
Ooh mamma
Fi tutto il bene che hai fatto
Miglia che hai corso
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Tu sei un solo carico di dati
I tuoi muscoli ti fanno male
Ma presto arriverà la tua gloria
Sì mamma
Papà che corre, da tutto lo stress che lo circonda
Ma tu rimani mamma
Tu gloria presto vieni
Sì mamma
Quando la coppa trabocca
Dimostri di essere un soldato
Tu gloria presto vieni
Ooohh maaaaaa
Mamma mamma
Mamma mamma
Mamma ti amo e Jah ti amo di più