Traduzione del testo della canzone African Descendant - I-Roy

African Descendant (originale)

Tanzania to Uganda
Way down to the old capital called Addis Ababa
Black people born in contintent Ethiopia, in Africa
African descendant, as I would tell you 'bout this kinda thing, as I would say
Exactly designed with no fling, cause I ain’t the Karachi king, as I would tell
it to you
I got the stuff, and that’s no bluff, I’m rough and tough, as I would say, yeah
Kinda love and gold coming out from Jamaica way to the UK
African descendant, got to be free one of these days
African descendant, you got to love your faith, you know, yeah
Four hundred years of slavery
Black man got to be free
Live in liberation and unity or inity for I and I
And let the tune of Zion be always, as I would say
King of kings, and Lord of lords, Lord Emperor, Hail Selassie I
Mighty king of creation
Clean hands and heart, without conception
Who don’t want no surviving nation?
For black man, this is your creation, yeah
Got to black on black, black on black, as I would say, yeah
Kinda need no revolution
Because black people, we got the solution, yeah
We’re black on black, and that’s a natural fact, as I would tell you
Black on black, hey
Oh, black on black
Kinda natural fact, you know
Tell you people, you kinda need no suntan, for you are black on black
Black on black, as I would tell you, that’s a natural fact
All we kinda need is love and unity
Freedom coming soon
No need for us to leave for the boat, as I would say

African Descendant (traduzione)

Dalla Tanzania all'Uganda
In fondo alla vecchia capitale chiamata Addis Abeba
Persone di colore nate nell'Etiopia continentale, in Africa
Discendente africano, come ti direi su questo genere di cose, come direi
Progettato esattamente senza scarico, perché io non sono il re di Karachi, come direi
a te
Ho la roba, e questo non è un bluff, sono duro e duro, come direi, sì
Un po' d'amore e d'oro che escono dalla Giamaica nel Regno Unito
Discendente africano, devo essere libero uno di questi giorni
Discendente africano, devi amare la tua fede, sai, sì
Quattrocento anni di schiavitù
L'uomo di colore deve essere libero
Vivere in liberazione e unità o iniziazione per me e per me
E lascia che la melodia di Sion sia sempre, come direi
Re dei re e Signore dei signori, Lord Emperor, Ave Selassie I
Possente re della creazione
Mani e cuore puliti, senza concepimento
Chi non vuole una nazione sopravvissuta?
Per l'uomo di colore, questa è la tua creazione, sì
Devo nero su nero, nero su nero, come direi, sì
Non c'è bisogno di rivoluzione
Perché i neri, abbiamo la soluzione, sì
Siamo neri su nero, ed è un fatto naturale, come vi direi
Nero su nero, ehi
Oh, nero su nero
Un fatto un po' naturale, lo sai
Dite a voi gente che non avete bisogno di abbronzatura, perché siete nero su nero
Nero su nero, come ti direi, è un fatto naturale
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore e unità
La libertà in arrivo
Non c'è bisogno che noi partiamo per la barca, come direi