Traduzione del testo della canzone Tourism Is My Business - I-Roy

Tourism Is My Business (originale)

Kinda designed for my main squeeze, so baby girl, so you can set your heart at
ease, as I would play
Christopher Columbus discovered Jamaica
Old capital was named St. Jago de la Vega, Spaintown today
So baby, gotta stick around while I tell you about the attraction in Jamaica,
like I say
But tourism is my business and it’s yours too
I would never turn my back, go feel so blue
Travelling on this island of wood and water, the things you gotta find
Mountain blow your mind and make your heart feel so so blind, as I would tell
you, baby baby
Never you my baby, come on down to Jamaica, don’t you believe me
On the north coast you can find a lot of fun
The day is done, as I would tell you
Green grotto cave, where you can really rav, kinda place you can find
contentment, it’s not dpraved
Ocho Rios, the sweet coast, that’s a must, as I would say
Splendid nightclubs, authentic night spots, it’s the topic of the day
Travelling through Falmouth, kinda city capital, you know
Going to Montego Bay, pause and discover MoBay, it’s a backside city, you know
Hot lights are always on the go
Ships are coming in the harbour, taking backside out to far lands
People keep the wind with toys and Jamaican fleet
Make the kids feel so grand
Travelling to MoBay, kinda exotically cool
Beautiful nightclubs and barnacles, you can learn the golden rule
Telling about Jamaica, the scene as I would tell you
Wow, down to Negril, people are free like a bird in a tree
Black and white can live in unity, as I would tell you, it’s out of sight
Keep touring for folks all over the world, you gotta come on down Jamaica way
Land of and corned fish, or anything you wish, it’s the same dish,
as I would tell it to you
Come a Jamaica today
Come, we go jump and play
Come a Jamaica today
You can hear what the brother got to say

Tourism Is My Business (traduzione)

Un po' progettato per la mia compressione principale, quindi bambina, così puoi metterti il ​​cuore
a mio agio, come giocherei
Cristoforo Colombo scoprì la Giamaica
La vecchia capitale si chiamava St. Jago de la Vega, oggi Spaintown
Quindi piccola, devo restare mentre ti parlo dell'attrazione in Giamaica,
come ho detto
Ma il turismo è il mio mestiere ed è anche il tuo
Non avrei mai voltato le spalle, mi sono sentito così triste
Viaggiando su quest'isola di legno e acqua, le cose che devi trovare
La montagna ti lascia a bocca aperta e fa sentire il tuo cuore così così cieco, come direi
tu, piccola piccola
Mai tu piccola mia, vieni giù in Giamaica, non credermi
Sulla costa settentrionale puoi trovare molto divertimento
La giornata è finita, come ti direi
Grotta verde grotta, dove puoi davvero rav, tipo un posto che puoi trovare
contentezza, non è dpravato
Ocho Rios, la dolce costa, è un must, come direi
Splendidi locali notturni, autentici locali notturni, è l'argomento del giorno
Viaggiando attraverso Falmouth, una specie di capitale, lo sai
Andando a Montego Bay, fai una pausa e scopri MoBay, è una città nascosta, lo sai
Le luci calde sono sempre in movimento
Le navi stanno arrivando nel porto, portando il retro verso terre lontane
Le persone tengono il vento con i giocattoli e la flotta giamaicana
Fai sentire i bambini così grandi
In viaggio verso MoBay, un po' esoticamente cool
Bellissimi locali notturni e cirripedi, puoi imparare la regola d'oro
Raccontare della Giamaica, la scena come ti racconterei
Wow, fino a Negril, le persone sono libere come un uccello su un albero
Il bianco e il nero possono vivere nell'unità, come ti direi, è fuori dalla vista
Continua a fare tournée per gente di tutto il mondo, devi venire giù per la via della Giamaica
Terra di e pesce in scatola, o qualsiasi cosa desideri, è lo stesso piatto,
come te lo direi
Vieni in Giamaica oggi
Vieni, andiamo a saltare e giocare
Vieni in Giamaica oggi
Puoi sentire cosa ha da dire il fratello