Testi di WTFWJD - I Set My Friends On Fire

WTFWJD (originale)

Have you ever heard a thunder bolt voice your name?
Let’s all just reach our hands into the darkness
And feel what reaches back
I stopped subscribing to you a long time ago
But I still see you, every fucking month!
Don’t get the octopus upset
It may eat itself
If only we could grow back our privileges
Tunnel vision (If only I could touch your face again, again)
I am not sleeping
I’m only resting my eyes
I’m only resting my eyes
I didn’t think that air could scream in resistance
Until you, approached me
Protesting your advancement
Don’t walk any closer, don’t you dare, walk any closer
I forgot who you were
A dinner party, a last chance
A love song, a bear dance
Raising tension on your rhythmic pounding
I knew you were scared!
Didn’t think that I would play dead
Next time come to class fully prepared
Reply to my lines like we practiced earlier today
Oh come on don’t be shy
They’ll applause to anything you have to say
I spy, you spy with my little eye
That the desert you’ve deserted is a little dry
Drinking all the moisture from the air
I am so dry
Let me get a sip of what you want me to say
I am so thirsty
Dragging the moisture from the air
I am so dry

(traduzione)

Hai mai sentito un fulmine pronunciare il tuo nome?
Mettiamo tutti le mani nell'oscurità
E senti ciò che ti torna indietro
Ho smesso di iscrivermi a te molto tempo fa
Ma ti vedo ancora, ogni fottuto mese!
Non far arrabbiare il polpo
Potrebbe mangiarsi da solo
Se solo potessimo riacquistare i nostri privilegi
Visione a tunnel (se solo potessi toccarti il ​​viso di nuovo, di nuovo)
Non sto dormendo
Sto solo riposando gli occhi
Sto solo riposando gli occhi
Non pensavo che l'aria potesse urlare di resistenza
Finché non ti sei avvicinato a me
Protesta per il tuo avanzamento
Non avvicinarti di più, non osare, avvicinati di più
Ho dimenticato chi eri
Una cena, un'ultima possibilità
Una canzone d'amore, una danza dell'orso
Aumentare la tensione sul tuo battito ritmico
Sapevo che avevi paura!
Non pensavo che sarei stato morto
La prossima volta vieni in classe completamente preparato
Rispondi alle mie battute come abbiamo praticato oggi
Oh, dai, non essere timido
Applaudiranno a qualsiasi cosa tu abbia da dire
Io spio, tu spii con il mio piccolo occhio
Che il deserto che hai abbandonato è un po' arido
Bere tutta l'umidità dall'aria
Sono così asciutto
Fammi prendere un sorso di ciò che vuoi che dica
Ho così sete
Trascinando l'umidità dall'aria
Sono così asciutto