Traduzione del testo della canzone Deep Pile Dreams - Ian Brown

Deep Pile Dreams (originale)

I’ve seen you
You’ve never been yourself
That’s what you pay your shrink for
You’re mean, you thinking of no one but yourself
What do you think all the love’s for?
I only ever wanted the one with the flag
But all you ever wanted was a sixty dollar bag
And a cheap limousine for your deep pile dream on the highway
Shut your mouth and bend down low
Sit back and watch the flowers grow
People change but it was never a game
Go wash your face and your hands cause we all look the same
See no hear no, so why do you go and speak so Talking pouring scorn on the bold
I closed the door on your cold breath wish
You went and gave your tongue to a devil on a dish

Deep Pile Dreams (traduzione)

Ti ho visto
Non sei mai stato te stesso
Questo è ciò per cui paghi il tuo strizzacervelli
Sei cattivo, stai pensando a nient'altro che a te stesso
A cosa pensi che serva tutto l'amore?
Ho sempre e solo voluto quello con la bandiera
Ma tutto ciò che hai sempre voluto era una borsa da sessanta dollari
E una limousine economica per il tuo sogno a palate sull'autostrada
Chiudi la bocca e piegati in basso
Siediti e guarda i fiori crescere
Le persone cambiano ma non è mai stato un gioco
Vai a lavarti la faccia e le mani perché sembriamo tutti uguali
Vedere no sentire no, quindi perché vai a parlare così parlando disdegnando gli audaci
Ho chiuso la porta al tuo desiderio di respiro freddo
Sei andato e hai dato la tua lingua a un diavolo su un piatto