Traduzione del testo della canzone Sugar Plum - Ian Gillan, Roger Glover, Ian Paice

Sugar Plum (originale)

I haven’t got a job
'Cos they say they couldn’t use no freaks
I want a position at the top
No training and a two day week
Won’t you take me
To the land of flood and hunger
Won’t you lead me
To the streets of dust and death
Let it rain on me
Let it shine on you
Let the sun shine through
Sugar plum
I haven’t got a car
'Cos I never earned enough
To pay the price of fuel
Now I’m playin' my guitar
'Cos you understand that
I got the blues
Won’t you take me
To the land of flood and hunger
Won’t you lead me
To the streets of dust and death
Let it rain on me
Let it shine on you
Let the sun shine through
Sugar plum

Sugar Plum (traduzione)

Non ho un lavoro
Perché dicono che non potevano usare nessun maniaco
Voglio una posizione al vertice
Nessun allenamento e una settimana di due giorni
Non vuoi prendermi?
Nella terra del diluvio e della fame
Non mi guiderai?
Per le strade di polvere e morte
Lascia che piova su di me
Lascia che risplenda su di te
Lascia che il sole splenda
Sugar Plum
Non ho una macchina
Perché non ho mai guadagnato abbastanza
Per pagare il prezzo del carburante
Ora suono la mia chitarra
Perché lo capisci
Ho il blues
Non vuoi prendermi?
Nella terra del diluvio e della fame
Non mi guiderai?
Per le strade di polvere e morte
Lascia che piova su di me
Lascia che risplenda su di te
Lascia che il sole splenda
Sugar Plum