Traduzione del testo della canzone Other Half of Me - Icon Of Coil

Other Half of Me (originale)

Let me feel the strength that you felt
Still hunting in your eyes
Let me taste the life that you have tasted
Let me feel the power of your supplies
Let me reach my goal
Give me the shimmering in your eyes
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
That are left behind
You are my drugs
You are my demens
Am I still alive?
I always knew some thing were missing
Let me feel the pain that you felt
I’m still counting the days
Still drifting, searching for myself
For myself…
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
That are left behind
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
I’m here to claim my soul
And the shimmering in your eyes
The other half of me
And all the pieces are left behind
That are left behind

(traduzione)

Fammi sentire la forza che hai sentito
Ancora a caccia nei tuoi occhi
Fammi assaporare la vita che hai assaporato
Fammi sentire la potenza delle tue forniture
Fammi raggiungere il mio obiettivo
Dammi il luccichio nei tuoi occhi
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Che sono lasciati indietro
Tu sei la mia droga
Sei il mio demen
Sono ancora vivo?
Ho sempre saputo che mancava qualcosa
Fammi sentire il dolore che hai provato
Sto ancora contando i giorni
Ancora alla deriva, alla ricerca di me stesso
Per me…
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Che sono lasciati indietro
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Sono qui per rivendicare la mia anima
E il luccichio nei tuoi occhi
L'altra metà di me
E tutti i pezzi vengono lasciati indietro
Che sono lasciati indietro