Traduzione del testo della canzone Situations Like These - Icon Of Coil

Situations Like These (originale)

Serenity is the devil, we caress our solitude
Conversations with silence…
A stick right through our mind
Embraced by shimmering water
We could die for a breath of the wind
Slowly we suffocate in the vein of eternity
We’ve never been close to them
The distance is our shield
The texture of our bodies
An alliance of broken dreams
We’ll float away with the tide
In situations like these
Feel the storm build up inside
Burn the infected wounds
We caress our solitude
Alone with serenity

Situations Like These (traduzione)

La serenità è il diavolo, noi accarezziamo la nostra solitudine
Conversazioni con il silenzio...
Un bastone nella nostra mente
Abbracciato dall'acqua scintillante
Potremmo morire per un alito di vento
Lentamente soffochiamo nella vena dell'eternità
Non siamo mai stati vicini a loro
La distanza è il nostro scudo
La consistenza dei nostri corpi
Un'alleanza di sogni infranti
Galleggeremo via con la marea
In situazioni come queste
Senti la tempesta accumularsi dentro
Brucia le ferite infette
Accarezziamo la nostra solitudine
Solo con serenità