Traduzione del testo della canzone Feuerzeug - Ideal

Feuerzeug (originale)

Du schaust mich an und ich fall in Hypnose
Du stiehlst mir mein Feuerzeug
Ich spür deinen Atem, die leichte Narkose
Ich bin zu allem bereit
Du rauchst Zigaretten und sprichst Zauberworte
Du spielst mit dem Feuerzeug
Ich schließe die Augen, ich bin nicht zu retten
Wahnsinn ist nicht mehr weit
Ich werd dir verfallen mit Haut und Haar
Ich werd dir verfallen, ich bin in Gefahr
Ich werd dir verfallen, ich kapitulier
Ich bin in der Falle gefangen von Dir
Du rauchst Zigaretten und sprichst Zauberworte
Du spielst mit dem Feuerzeug
Ich schließe die Augen, ich bin nicht zu retten
Wahnsinn ist nicht mehr weit
Ich werd dir verfallen mit Haut und Haar
Ich werd dir verfallen, ich bin in Gefahr
Ich werd dir verfallen, ich kapitulier
Ich bin in der Falle gefangen von Dir

Feuerzeug (traduzione)

Mi guardi e io cado in ipnosi
Mi rubi l'accendino
Riesco a sentire il tuo respiro, il leggero anestetico
Sono pronto a tutto
Fumi sigarette e pronunci parole magiche
Giochi con l'accendino
Chiudo gli occhi, non posso essere salvato
La follia non è lontana
Mi innamorerò di te pelle e capelli
Mi innamorerò di te, sono in pericolo
Mi innamorerò di te, mi arrendo
Sono intrappolato da te
Fumi sigarette e pronunci parole magiche
Giochi con l'accendino
Chiudo gli occhi, non posso essere salvato
La follia non è lontana
Mi innamorerò di te pelle e capelli
Mi innamorerò di te, sono in pericolo
Mi innamorerò di te, mi arrendo
Sono intrappolato da te