Traduzione del testo della canzone Love It When U Love Me - ieuan

Love It When U Love Me (originale)

West coast diamond
That’s how you know that you’re shinin'
The ups, the downs
They don’t mean nothing when you’re around but
L.A. with a couple of shawties
Tonight we’re looking to party
Nothing exists when you’re looking like this on some 80's shit
But we gon' ride the wave
You’re tripping if you think I give a fuck 'bout what they’re sayin'
You’re mine, all mine so stop that shit, stop playin'
Shot after shot we’ll be drinkin' all night 'til we sayin'
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
My baby tastes like something stronger than my pride
I tip the seat back in the passenger side
Now I can tell the difference from his lips and mine
When he’s sippin' mine
Damn it, oh damn it, It’s Sharon stone basic instinct
Now throw that ass like frisbee
Windows will keep it discreet
Mix Gatorade and Whiskey
And if I’m dreamin' I don’t wanna wake up, wake up, wake up
No, baby, I don’t wanna, wanna wake up
But we gon' ride the wave
You’re tripping if you think I give a fuck 'bout what they’re sayin'
You’re mine, all mine so stop that shit, stop playin'
Shot after shot we’ll be drinkin' all night 'til we sayin'
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
But we gon' ride the wave
You’re tripping if you think I give a fuck 'bout what they’re sayin'
You’re mine, all mine so stop that shit, stop playin'
Shot after shot we’ll be drinkin' all night 'til we sayin'
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me
I love it when you love me

Love It When U Love Me (traduzione)

Diamante della costa occidentale
È così che sai che stai brillando
Gli alti, i bassi
Non significano nulla quando ci sei ma
LA con un paio di shawties
Stasera stiamo cercando di fare festa
Non esiste niente quando sembri così su qualche merda degli anni '80
Ma cavalcheremo l'onda
Stai inciampando se pensi che me ne frega un cazzo di quello che dicono
Sei mia, tutta mia quindi smettila con quella merda, smettila di giocare
Scatto dopo scatto berremo tutta la notte finché non lo diciamo
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Il mio bambino ha il sapore di qualcosa di più forte del mio orgoglio
Inclino indietro il sedile dal lato del passeggero
Ora posso dire la differenza dalle sue labbra e dalle mie
Quando sta sorseggiando il mio
Dannazione, oh dannazione, è l'istinto di base di Sharon Stone
Ora lancia quel culo come un frisbee
Windows lo manterrà discreto
Mescolare Gatorade e Whisky
E se sto sognando non voglio svegliarmi, svegliarmi, svegliarmi
No, piccola, non voglio, voglio svegliarmi
Ma cavalcheremo l'onda
Stai inciampando se pensi che me ne frega un cazzo di quello che dicono
Sei mia, tutta mia quindi smettila con quella merda, smettila di giocare
Scatto dopo scatto berremo tutta la notte finché non lo diciamo
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Ma cavalcheremo l'onda
Stai inciampando se pensi che me ne frega un cazzo di quello che dicono
Sei mia, tutta mia quindi smettila con quella merda, smettila di giocare
Scatto dopo scatto berremo tutta la notte finché non lo diciamo
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami
Lo amo quando mi ami