Traduzione del testo della canzone I'm Bored - Ignite

I'm Bored (originale)

I’m bored with all the lies you’re tellin’me,
I’m bored with all this negativity,
you try,
turn everything around on me,
I’m bored
Time has passed,
I’ve paid my dues,
these wounds have finally healed
But I survived,
I’ve learned my lessons,
I’m finally free,
I’m bored with all the lies you’re tellin’me,
I’m bored with all these fights,
I can not sleep,
you try,
I’m always somehow the bad guy,
I’m bored
Time has passed,
I’ve paid my dues,
these wounds have finally healed
But I survived,
I’ve learned my lessons,
I’m finally free,
I have survived
The rules that you live by Betrayal by false friends
I’ve paid my dues,
I’ve lived with you for many long wasted years
The rules that you live by Called on by friends
Ignorance is bliss,
blinded by it,
burned once again
The rules that you live by Betrayal by false friends
I’ve paid my dues,
I lived with you for many wasted long years
Betrayed by false friends time and time again (2x)
You wash your hands,
you quit us man,
burned once again,
you wash your hands,
you quit us man,
burned once again,
I have survived

(traduzione)

Sono annoiato con tutte le bugie che mi stai dicendo,
Sono annoiato da tutta questa negatività,
si prova,
gira tutto su di me,
Sono annoiato
Il tempo è passato,
Ho pagato la mia quota,
queste ferite sono finalmente guarite
Ma sono sopravvissuto,
Ho imparato le mie lezioni,
Sono finalmente libero,
Sono annoiato con tutte le bugie che mi stai dicendo,
Sono annoiato con tutte queste lotte,
Non riesco a dormire,
si prova,
Sono sempre in qualche modo il cattivo,
Sono annoiato
Il tempo è passato,
Ho pagato la mia quota,
queste ferite sono finalmente guarite
Ma sono sopravvissuto,
Ho imparato le mie lezioni,
Sono finalmente libero,
Sono sopravvissuto
Le regole che vivi di Tradimento di falsi amici
Ho pagato la mia quota,
Ho vissuto con te per molti anni sprecati
Le regole che vivi da Chiamato da amici
L'ignoranza è beatitudine,
accecato da esso,
bruciato ancora una volta
Le regole che vivi di Tradimento di falsi amici
Ho pagato la mia quota,
Ho vissuto con te per molti lunghi anni sprecati
Tradito da falsi amici più e più volte (2x)
Ti lavi le mani,
ci hai lasciato uomo,
bruciato ancora una volta,
ti lavi le mani,
ci hai lasciato uomo,
bruciato ancora una volta,
Sono sopravvissuto