Traduzione del testo della canzone In Moderation - Ignite

In Moderation (originale)

Too many people can’t control reality of addiction,
runnin’all up hill,
carryin’a heavy load,
a life of excess,
abusin’every way,
your tattered health,
price tag you have to pay,
ambition falls apart,
your health will do the same
Achievement falls by the wayside,
an addict,
family’s shame
This world is ugly,
a preachieved mistake,
when you have passed out drunk,
usin’around your kids,
won’t give up your smoke,
it’s too hard to break,
don’t you find some courage for your families sake,
she did not marry you to be your punchin’bag
I’m sorry son but I was drunk,
why should I forgive you man?
Enough misery and hardship in this life,
why make more problems,
don’t you have enough
cause moderation is,
it’s the key to life but there’s many things you should not even try,
well, there’s no such thing,
controllin’heroin,
it will suck you back to pain and hell again,
stole from your mom,
you lost all your friends,
your weakness left no opportunity,
so if you fall again get your self back up,
just never give in and never give up,
if you fall again get your self back up,
never give in, never ever give up So now you cleaned up,
you live day to day,
your tattered health,
price tag you have to pay,
stole from your mom,
you lost all your friends,
your weakness left no opportunity,
how can you be so weak,
let afflictions win the fight
Addictive personalities be on guard the rest your life

(traduzione)

Troppe persone non possono controllare la realtà della dipendenza,
correndo in salita,
portando un carico pesante,
una vita di eccessi,
abusando in ogni modo,
la tua salute a brandelli,
prezzo da pagare,
l'ambizione cade a pezzi,
la tua salute farà lo stesso
Il successo cade per strada,
un dipendente,
vergogna della famiglia
Questo mondo è brutto,
un errore presunto,
quando sei svenuto ubriaco,
usando intorno ai tuoi figli,
non rinuncerai al tuo fumo,
è troppo difficile da rompere,
non trovate un po' di coraggio per il bene delle vostre famiglie,
non ti ha sposato per essere il tuo sacco da boxe
Mi dispiace figliolo ma ero ubriaco,
perché dovrei perdonarti amico?
Basta miseria e difficoltà in questa vita,
perché fare più problemi,
non ne hai abbastanza
perché la moderazione è,
è la chiave della vita, ma ci sono molte cose che non dovresti nemmeno provare,
beh, non esiste una cosa del genere,
controllare l'eroina,
ti risucchierà di nuovo al dolore e all'inferno,
rubato a tua madre,
hai perso tutti i tuoi amici,
la tua debolezza non ha lasciato opportunità,
quindi se cadrai di nuovo rialzati,
semplicemente non arrenderti mai e non arrenderti mai,
se cadi di nuovo rialzati,
non arrenderti mai, non arrenderti mai Quindi ora hai ripulito,
vivi giorno per giorno,
la tua salute a brandelli,
prezzo da pagare,
rubato a tua madre,
hai perso tutti i tuoi amici,
la tua debolezza non ha lasciato opportunità,
come puoi essere così debole
lascia che le afflizioni vincano la battaglia
Le personalità che creano dipendenza stanno in guardia per il resto della tua vita