Traduzione del testo della canzone Rosê - Igor

Rosê (originale)

Sei que não tá nada bem
Lembro, 'cê disse pra mim
Que isso tudo vai passar
E a gente vai se entender
Não, não conta pra ninguém
Ontem nós tava juntin'
Só que essa noite eu sonhei com
Ela dançando o meu som
E rebolando no bailão
Naquele pique, já tá bom
Ela disse que sim
Olhos vermelhos de marrom
Rosa, roseiras e Chandon
Te quero debaixo do edredom
Olhando só pra mim
Se o mundo acabasse nesta noite, amor
Minha vontade é falar de nós dois
Só que já passou
Só que já passou
Lembra quando nosso caso era nós à vera
Pedia você na reza mais sincera
Hoje te garanto, ela não é mais problema
Sei que o tempo passa pra todo mundo, até pra mim
Se pudesse, eu faria de novo
Ela dançando o meu som
E rebolando no bailão
Naquele pique, já tá bom
Ela disse que sim
Olhos vermelhos de marrom
Rosa, roseiras e Chandon
Te quero debaixo do edredom
Olhando só pra mim
Se o mundo acabasse nesta noite, amor
Minha vontade é falar de nós dois
Só que já passou
Só que já passou
Só que já passou

Rosê (traduzione)

So che non va bene
Ricordo, 'mi hai detto
Che tutto questo passerà
E ci capiremo
No, non dirlo a nessuno
Ieri eravamo insieme
Ma quella notte l'ho sognata
Lei balla al mio suono
E rotolare nel bailão
A quel picco, è già buono
Lei ha detto sì
Occhi marroni rossi
Rose, rose e Chandon
Ti voglio sotto il piumone
guardando solo me
Se il mondo finisse stanotte, piccola
Il mio desiderio è parlare di noi due
È appena andato
È appena andato
Ricorda quando il nostro caso eravamo davvero noi
Te l'ho chiesto nella preghiera più sincera
Oggi ti assicuro che non è più un problema
So che il tempo passa per tutti, anche per me
Se potessi, lo rifarei
Lei balla al mio suono
E rotolare nel bailão
A quel picco, è già buono
Lei ha detto sì
Occhi marroni rossi
Rose, rose e Chandon
Ti voglio sotto il piumone
guardando solo me
Se il mondo finisse stanotte, piccola
Il mio desiderio è parlare di noi due
È appena andato
È appena andato
È appena andato