Traduzione del testo della canzone Пеннивайз - Illumate

Пеннивайз (originale)

Я кончил быть хорошим
Я кончил, кончил быть хорошим
Я, я кончил.
Кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Done being nice
Done being nice
Двадцать семь лет
Как Пеннивайз
Да будет свет
Let there be light
Мне крайне досадно:
За райским фасадом
Я скрыл инфернальные и самые неизменные инстинкты
Сам рок нашептал склеить эту пластинку
Бог увещевал это дело откинуть,
Но сгинул, увидев, как стлел изнутри уже белый Gambino
Эй, Illumate!
Теперь я сраный Орфей:
Сияю в царстве теней
Видел разве ты злей?
Вы сами меня и закинули в скверну
Зверем я рос, ведь воспитан на Ферме
И в город свалить был мой выбор неверный
Поверь, там я не встретил людей
С кем мог сколоть бы артель
В пушку их рыльца — Scarface
Кроме себя, во мне нет больше веры
Я салютую всем визионерам
Моё просвещение — химера
Я попытался стать Прометеем,
Но под маскою маска: я — Кори Тейлор
Я кончил быть хорошим
Я кончил, кончил быть хорошим
Я, я кончил.
Кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Я кончил быть хорошим
Done being nice

Пеннивайз (traduzione)

Ho finito per essere buono
Ho finito, finito di essere bravo
Io, ho finito.
cum essere buono
Ho finito per essere buono
Ho finito per essere buono
Fatto essere gentile
Fatto essere gentile
ventisette anni
Come Pennywise
Sia la luce
Sia la luce
Sono estremamente infastidito:
Dietro la facciata del paradiso
Ho nascosto gli istinti infernali e più immutabili
Il rock stesso ha sussurrato di incollare questo disco
Dio esortò questa materia ad essere gettata via,
Ma scomparve quando vide dall'interno come giaceva il già bianco Gambino
Ehi Illumina!
Ora sto fottuto Orfeo:
Brillo nel regno delle ombre
Hai visto il male?
Tu stesso mi hai gettato nella sporcizia
Sono cresciuto come una bestia, perché sono cresciuto nella Fattoria
E scaricare in città è stata la mia scelta sbagliata
Credimi, non ho incontrato persone lì
Con chi si potrebbe formare un artel
Nel cannone del loro stigma - Scarface
A parte me stesso, non ho più fede
Saluto tutti i veggenti
La mia illuminazione è una chimera
Ho cercato di essere Prometeo
Ma sotto la maschera c'è una maschera: io sono Corey Taylor
Ho finito per essere buono
Ho finito, finito di essere bravo
Io, ho finito.
cum essere buono
Ho finito per essere buono
Ho finito per essere buono
Fatto essere gentile