Traduzione del testo della canzone Koukkuun - Ilta

Koukkuun (originale)

Miten tässä taas kävi näin mul on t-paita väärinpäin
Mä meen partsille pussiin hengittää
Mä en aina oo iloinen mut miten sä nyt tietäisit sen
Sulle riitää et osaan viihdyttää
Mun on niin vaikee puhuu siitä
Et välil muhun sattuu ku en saa suhun mitään kontaktii
Mä en pysty vastustaa sua vaik sä et arvosta mua
Ja jos en miellytä sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut mä oon jääny suhun koukkuun
Mä oon jääny suhun koukkuu
Mä en näytä mun paniikkii
Salaa pyyhin silmäkulmii
Laitan frendille viestii et hae mut pois
Katot mua ja mietit et miks kaikki pitää vetää niin diibiks
Jos sä tajuisit naisia tää helppoo ois
Mun on niin vaikee puhuu siitä et välil muhun sattuu
Kun en saa suhun mitää kontaktii
Mä en pysty vastustaa sua vaik sä et arvosta mua
Ja jos en mielytä sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut mä oon jääny suhun koukkuun
Mä oon jääny suhun koukkuun
Mä en pysty vastustaa sua vaik sä et arvosta mua
Ja jos en mielytä sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä tästä rikki mee mut ei tää hyvääkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut
Mä en pysty vastustaa sua vaik sä et arvosta mua
Ja jos en miellytä sä et saa naarmuttaa mua
Joo en mä rikki täst mee mut ei tää hyväkään tee
En tiedä ootko se sä vai sun tatskat mut mä oon jääny suhun koukkuun
Mä oon jääny suhun koukkuun

(traduzione)

Come è successo di nuovo, ho sbagliato la maglietta
Vado a Parts per respirare in una borsa
Non sono sempre felice, ma come fai a saperlo?
Ti basta che non sai intrattenere
È così difficile per me parlarne
Non ti importa, mi fa male non poterti contattare
Non posso resisterti se non mi apprezzi
E se non mi piaci, non puoi graffiarmi
Sì, non sono al verde, ma non serve neanche a niente
Non so se è tuo o mio, ma mi sono appassionato
Sono agganciato
Non mostro il mio panico
Mi asciugai di nascosto gli angoli degli occhi
Manderò un messaggio al mio amico di non venirmi a prendere
Mi guardi e ti chiedi perché tutti debbano essere così stronzi
Se capissi le donne, sarebbe facile
È così difficile per me parlarne anche se fa male
Quando non riesco a mettermi in contatto con nessuno
Non posso resisterti se non mi apprezzi
E se non mi piaci, non puoi graffiarmi
Sì, non sono al verde, ma non serve neanche a niente
Non so se è tuo o mio, ma mi sono appassionato
Sono agganciato
Non posso resisterti se non mi apprezzi
E se non mi piaci, non puoi graffiarmi
Sì, non sono al verde, ma non serve neanche a niente
Non so se sei tu o i miei tatuaggi ma
Non posso resisterti se non mi apprezzi
E se non mi piaci, non puoi graffiarmi
Sì, non sono al verde qui, ma non serve neanche a niente
Non so se è tuo o mio, ma mi sono appassionato
Sono agganciato