Traduzione del testo della canzone One More Day - Imagika

One More Day (originale)

A tale of past mistakes
One by one the words reveal
A story of heartbreak
Another circumstance
Of love to young to wait
So I’m holding on
Waiting for… one more day
And all mistakes aside for one more
Now I’ve found one of your letters
It seems so long ago
The way we left each other
It hurts more than you’ll ever know
And I can still feel you beside me
Like a ghost frozen in time
The memories of that moment
Still chill me from inside
Inside I fight the lonely tears
And prayed it washed away
Inside I fight the lonely fears
That haunt me still today
Without a second chance
We threw it all away
Now I’m holding on
Waiting for… one more day
And I’ll swallow my pride
For one more
Now I’ve found one of your letters
It seems so long ago
The way we left each other
It hurts more than you’ll ever know
And I can still feel you beside me
Like a ghost frozen in time
The memories of that moment
Still chill me from inside
And after all of these long years have gone by
The pain remains
The past returns to haunt me once more
Within these pages I search for solice
But it’s all in vain
One by one
Each word reveals my mistakes
And more
One more
Now I’ve found one of your letters
It seems so long ago
The way we left each other
It hurts more than you’ll ever know
And I can still feel you beside me
Like a ghost frozen in time
The memories of that moment
Still chill me from inside

One More Day (traduzione)

Un racconto di errori del passato
Una ad una le parole rivelano
Una storia di crepacuore
Un'altra circostanza
Di amore per i giovani aspettare
Quindi tengo duro
In attesa di... un altro giorno
E tutti gli errori da parte per un altro
Ora ho trovato una delle tue lettere
Sembra così tanto tempo fa
Il modo in cui ci siamo lasciati
Fa più male di quanto tu possa mai immaginare
E riesco ancora a sentirti accanto a me
Come un fantasma congelato nel tempo
I ricordi di quel momento
Continua a rilassarmi dall'interno
Dentro combatto le lacrime solitarie
E pregava che venisse lavato via
Dentro combatto le paure solitarie
Che mi perseguita ancora oggi
Senza una seconda possibilità
Abbiamo buttato tutto via
Ora sto resistendo
In attesa di... un altro giorno
E ingoierò il mio orgoglio
Per uno in più
Ora ho trovato una delle tue lettere
Sembra così tanto tempo fa
Il modo in cui ci siamo lasciati
Fa più male di quanto tu possa mai immaginare
E riesco ancora a sentirti accanto a me
Come un fantasma congelato nel tempo
I ricordi di quel momento
Continua a rilassarmi dall'interno
E dopo che tutti questi lunghi anni sono passati
Il dolore rimane
Il passato torna a perseguitarmi ancora una volta
All'interno di queste pagine cerco aiuto
Ma è tutto vano
Uno per uno
Ogni parola rivela i miei errori
E altro ancora
Ancora uno
Ora ho trovato una delle tue lettere
Sembra così tanto tempo fa
Il modo in cui ci siamo lasciati
Fa più male di quanto tu possa mai immaginare
E riesco ancora a sentirti accanto a me
Come un fantasma congelato nel tempo
I ricordi di quel momento
Continua a rilassarmi dall'interno