Traduzione del testo della canzone Throw The Horns - Imagika

Throw The Horns (originale)

We are one under a single banner
United with a common goal
Let’s make this a night to remember
Here’s what you came here for
A metal scream ignites the masses
Heads banging as the guitars blaze
Feel your adrenaline pumping faster
We know this is what you crave
So, have the time of your life
Light one up and burn
Now’s your time
Metal thrashing mad in an old school way
Throw the horns
Watch the floor erupt into a circle
This is the place where real men are made
Let out your fury and passion
Everything’s better with a side of pain
Lost in a sea of denim and leather
Bullet belts and spikes galore
Months passed in anticipation
This is what you’ve been waiting for
So, have the time of your life
Light one up and burn
Now’s your time
THROW THE HORNS!
The lights fade as the last notes rings out
The smoke hangs as you finish your beer
The stage emptied and the club starts to clear out
Standing defiant with your fist in the air
What a night of metal
The band’s called out for an encore
They blaze through some of their best songs
Just leaves you wanting more
So, have the time of your life
Light one up and burn
Now’s your time
Metal thrashing mad in an old school way
Throw the horns
Now’s your time
Throw the horns

Throw The Horns (traduzione)

Siamo uno sotto un'unica bandiera
Uniti con un obiettivo comune
Facciamo in modo che questa notte sia da ricordare
Ecco per cosa sei venuto qui
Un urlo metallico infiamma le masse
Teste che sbattono mentre le chitarre si accendono
Senti la tua adrenalina pompare più velocemente
Sappiamo che questo è quello che desideri
Quindi, goditi il ​​tempo della tua vita
Accendine uno e brucia
Ora è il tuo momento
Metal thrashing pazzo in un modo vecchia scuola
Lancia le corna
Guarda il pavimento esplodere in un cerchio
Questo è il luogo dove nascono i veri uomini
Sfoga la tua furia e la tua passione
Va tutto meglio con un lato di dolore
Perso in un mare di denim e pelle
Cinture antiproiettile e punte a bizzeffe
I mesi sono passati in attesa
Questo è ciò che stavi aspettando
Quindi, goditi il ​​tempo della tua vita
Accendine uno e brucia
Ora è il tuo momento
GETTA I CORNI!
Le luci si affievoliscono mentre risuonano le ultime note
Il fumo si blocca mentre finisci la tua birra
Il palco si svuota e il club inizia a sgomberare
In piedi con aria di sfida con il pugno in aria
Che notte di metal
La band ha chiesto il bis
Sfoggiano alcune delle loro migliori canzoni
Ti lascia solo desiderare di più
Quindi, goditi il ​​tempo della tua vita
Accendine uno e brucia
Ora è il tuo momento
Metal thrashing pazzo in un modo vecchia scuola
Lancia le corna
Ora è il tuo momento
Lancia le corna