Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Shape of a broken heart, artista - Imany.
Data di rilascio: 04.09.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
Shape of a broken heart(originale) |
Africa has the shape of a broken heart |
And the heart of a broken land, |
You fell from heaven |
Straight to hell, |
Now your children are missing |
I try to understand |
Who I am |
Years after years |
God, it feels the same |
Parted favors |
Everybody’s gone |
Ain’t no war that I know |
Anybody won |
Africa has the shape of a broken heart |
And the heart of a broken land, |
You fell from heaven |
Straight to hell, |
Now your children are missing |
Kiss their forehead |
And hold their hands |
Close their eyes |
And put their name on their graves |
Dust is dust |
And so goes our faith |
So goes our faith |
Africa has the shape of a broken heart |
And the heart of a broken land, |
Fell from heaven |
Straight to hell, |
Now your children are missing |
And the wind blows, |
And the children roam |
Sitting on a side of a road |
Watching all the boats, ooh |
Africa has the shape of a broken heart |
And the Heart of a broken land, |
You fell from heaven |
Straight to hell, |
And now your children are missing |
Now I understand |
Who I am, who I am, who I am… |
Tell me how, |
Tell me how, |
Tell me how, |
I can accept the thing |
Things that I can’t change |
Except the things that I can change |
(traduzione) |
L'Africa ha la forma di un cuore spezzato |
E il cuore di una terra distrutta, |
Sei caduto dal cielo |
Dritto all'inferno, |
Ora i tuoi figli sono scomparsi |
Cerco di capire |
Chi sono io |
Anni dopo anni |
Dio, sembra lo stesso |
Favori separati |
Sono andati tutti |
Non c'è una guerra che io conosca |
Qualcuno ha vinto |
L'Africa ha la forma di un cuore spezzato |
E il cuore di una terra distrutta, |
Sei caduto dal cielo |
Dritto all'inferno, |
Ora i tuoi figli sono scomparsi |
Bacia la loro fronte |
E tieni le loro mani |
Chiudete gli occhi |
E metti il loro nome sulle loro tombe |
La polvere è polvere |
E così va la nostra fede |
Così va la nostra fede |
L'Africa ha la forma di un cuore spezzato |
E il cuore di una terra distrutta, |
Caduto dal cielo |
Dritto all'inferno, |
Ora i tuoi figli sono scomparsi |
E il vento soffia, |
E i bambini vagano |
Seduto su un lato di una strada |
Guardando tutte le barche, ooh |
L'Africa ha la forma di un cuore spezzato |
E il cuore di una terra distrutta, |
Sei caduto dal cielo |
Dritto all'inferno, |
E ora i tuoi figli sono scomparsi |
Ora capisco |
Chi sono, chi sono, chi sono... |
Dimmi come, |
Dimmi come, |
Dimmi come, |
Posso accettare la cosa |
Cose che non posso cambiare |
Tranne le cose che posso cambiare |