Traduzione del testo della canzone Come Life, Come Death - Immer

Come Life, Come Death (originale)

sunset above tortured earth
fire illuminates scarring faces
cold´s sneaking into dark eyes
weapons are ready on the floor
maybe, the last time he can make love with wife
for a moment not thinking about another day
after that mortal combat
be ready to die for his land
tomorrow will decide
resolve will decide
courage to die will decide
bravery and the best ones will decide
belief will decide
sunset´s opening scene above battlefield
blood of fallen disappearing in trampled grass
the rest of survivors — the last conflict
towards certain death, towards eternal glory

Come Life, Come Death (traduzione)

tramonto sopra la terra martoriata
il fuoco illumina i volti sfregiati
il freddo si insinua negli occhi scuri
le armi sono pronte sul pavimento
forse, l'ultima volta che può fare l'amore con la moglie
per un momento senza pensare a un altro giorno
dopo quel combattimento mortale
essere pronto a morire per la sua terra
domani deciderà
la determinazione deciderà
il coraggio di morire deciderà
coraggio e decideranno i migliori
la convinzione deciderà
scena di apertura del tramonto sopra il campo di battaglia
sangue di caduti che scompaiono nell'erba calpestata
il resto dei sopravvissuti : l'ultimo conflitto
verso la morte certa, verso la gloria eterna