Traduzione del testo della canzone Every Breath - Imminence

Every Breath (originale)

I don’t even know where to start
Why can’t I be the beat in my heart?
Taking that first step is the hardest part
I need you to be that start
It starts with you
It starts with you
Every breath, every step
Every time that I loose myself along the way
Your steps are vast
Your pace is so fast
It starts with you
Every breath, every step
Every time that I loose myself along the way
It starts with you
Every breath, every step
Every day that I cross my hands and pray
Every breath, every breath
Every step, every step
Every time, every day
Women and children last
The dices has been cast
Leaping head first
You’re an example at worst
Every breath, every step
Every day that I cross my hands and pray
I don’t even know where to start
Why can’t I be the beat in my heart?
Taking that first step is the hardest part
I need you to be that start
It starts with you
It starts with you
Every breath, every step
Every day that I cross my hands and pray
Every breath, every breath
Every step, every step
Every time, every single day
Your steps are vast
Your pace is so fast
Leaping head first
You’re an example at worst
It starts with you
Every breath, every step
Every time that I loose myself along the way
It starts with you
Every breath, every step
Every day that I cross my hands and pray
Every breath, every step
Every day that I cross my hands and pray
With every hour gone past
More like you have been massed
Let me believe in God
You’re nothing but snakes in the grass
Let me believe in God
You’re nothing but snakes in the grass

Every Breath (traduzione)

Non so nemmeno da dove cominciare
Perché non posso essere il battito del mio cuore?
Fare quel primo passo è la parte più difficile
Ho bisogno che tu sia quell'inizio
Inizia da te
Inizia da te
Ogni respiro, ogni passo
Ogni volta che mi perdo lungo la strada
I tuoi passi sono vasti
Il tuo ritmo è così veloce
Inizia da te
Ogni respiro, ogni passo
Ogni volta che mi perdo lungo la strada
Inizia da te
Ogni respiro, ogni passo
Ogni giorno che incrocio le mani e prego
Ogni respiro, ogni respiro
Ogni passo, ogni passo
Ogni volta, ogni giorno
Donne e bambini ultimi
I dadi sono stati lanciati
Saltando prima a testa alta
Sei un esempio nel peggiore dei casi
Ogni respiro, ogni passo
Ogni giorno che incrocio le mani e prego
Non so nemmeno da dove cominciare
Perché non posso essere il battito del mio cuore?
Fare quel primo passo è la parte più difficile
Ho bisogno che tu sia quell'inizio
Inizia da te
Inizia da te
Ogni respiro, ogni passo
Ogni giorno che incrocio le mani e prego
Ogni respiro, ogni respiro
Ogni passo, ogni passo
Ogni volta, ogni singolo giorno
I tuoi passi sono vasti
Il tuo ritmo è così veloce
Saltando prima a testa alta
Sei un esempio nel peggiore dei casi
Inizia da te
Ogni respiro, ogni passo
Ogni volta che mi perdo lungo la strada
Inizia da te
Ogni respiro, ogni passo
Ogni giorno che incrocio le mani e prego
Ogni respiro, ogni passo
Ogni giorno che incrocio le mani e prego
Con ogni ora passata
Più come se fossi stato ammassato
Fammi credere in Dio
Non sei altro che serpenti nell'erba
Fammi credere in Dio
Non sei altro che serpenti nell'erba