Traduzione del testo della canzone Towards Earth - Immolation

Towards Earth (originale)

To the most high, above all
They cower in his might
But now, in his nakedness and shame
He falls…
Fallen King… to endure
Ceaseless pain… world is dead
Mighty God… pulling down
The heavens divide, revealing a light
From out of the sky, their savior appears
The figure adorned in wonder and brilliance
Plummeting down, falling to earth
In horror they watch, it was all just a lie
As light turns to black, devours their hope… and faith
Mighty God… pulling down
Casting down… everything high
And bringing you… towards earth
Cold darkness, swallows life
Heavens promise, stolen light
Now to suffer with their fallen Christ
Blood to dust, flesh to dirt
To the earth, they lie
Light of God, never seen
To the most high, from below
They cower in his might
But now in triumphant glory
Rejoice the fall of God
Towards Earth
Might God… pulling down
Casting down… everything high
And bringing you… towards earth
Mighty God… consume the light
Casting down… your pathetic Christ
And bringing them… towards Hell

Towards Earth (traduzione)

Al più alto, soprattutto
Si rannicchiano nella sua forza
Ma ora, nella sua nudità e vergogna
Lui cade…
Re caduto... da sopportare
Dolore incessante... il mondo è morto
Dio potente... tirando giù
I cieli si dividono, rivelando una luce
Dal cielo appare il loro salvatore
La figura adornata di meraviglia e brillantezza
Precipitando, cadendo a terra
Nell'orrore che guardano, era solo una bugia
Quando la luce diventa nera, divora la loro speranza... e la loro fede
Dio potente... tirando giù
Abbattere... tutto in alto
E portandoti... verso la terra
Oscurità fredda, ingoia la vita
Il cielo promette, luce rubata
Ora a soffrire con il loro Cristo decaduto
Sangue alla polvere, carne alla sporcizia
Sulla terra, mentono
Luce di Dio, mai vista
Al più alto, dal basso
Si rannicchiano nella sua forza
Ma ora in gloria trionfante
Rallegrati per la caduta di Dio
Verso la Terra
Dio potrebbe... tirare giù
Abbattere... tutto in alto
E portandoti... verso la terra
Dio potente... consuma la luce
Abbattere... il tuo patetico Cristo
E portandoli... verso l'Inferno