Traduzione del testo della canzone The Distorting Light - Immolation

The Distorting Light (originale)

Turbulent images, what’s false and what’s real
A world viewed through a filtered eye
Conceal the truths we refuse to believe
Cloud our vision, distorting it all
The wicked and corrupt surround us
Their perpetual horrors so blurred
Creating the visions that mislead us
Hiding the terror we’re not meant to see
War torn and ravaged
Justify the death
The dead will never challenge
The means to our end
Dark light so blinding
The truth is never clear
Our paradise of wonder
Crumbles before our very eyes
Feel its hot rays shine down upon us
Its scorching radiance forms burning apparitions of fear
A world turned on end
Where devils become Gods
Born into the chaos
We seek the divine
Cast in its light, soothing and calm
But what will we see when the light is gone

The Distorting Light (traduzione)

Immagini turbolente, cosa è falso e cosa è reale
Un mondo visto attraverso un occhio filtrato
Nascondi le verità a cui ci rifiutiamo di credere
Offusca la nostra visione, distorcendola tutto
I malvagi e i corrotti ci circondano
I loro perpetui orrori sono così sfocati
Creare le visioni che ci ingannano
Nascondere il terrore che non dovremmo vedere
Guerra lacerata e devastata
Giustifica la morte
I morti non si sfideranno mai
I mezzi per il nostro fine
Luce scura così accecante
La verità non è mai chiara
Il nostro paradiso delle meraviglie
Si sgretola davanti ai nostri occhi
Senti i suoi raggi caldi risplendere su di noi
Il suo splendore cocente forma brucianti apparizioni di paura
Un mondo infiammato
Dove i diavoli diventano dei
Nato nel caos
Cerchiamo il divino
Cast nella sua luce, calmante e calmante
Ma cosa vedremo quando la luce se ne sarà andata