Traduzione del testo della canzone Positivity - Incognito

Positivity (originale)

Ooh-ooh-ooh
(Get, get)
Hey, yeah
(Get up)
It’s early in the morning
The light outside is blinding
But you don’t want to know
You’re so tired of complaining
'Cause your nine-to-five ain’t working
While your dreams
Just seem to grow and grow
Nothing’s clear, it’s so confusing
Intuition’s left you, there’s no one left to turn to
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Until you hear a voice within your heart
Telling you which way to go, don’t you know?
(You have got to learn to please your mind positively)
Ooh yeah, yeah, yeah
(Try and find a way to spend your time)
(In positivity)
Spend your days here waiting
And all your nights end wishing
As seasons come and go
As you sleep, the tide is rising
One by one your dreams are drowning
While you stand
And watch the waters flow
Nothing’s clear, it’s so confusing
Intuition’s left you, there’s no one left to turn to
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Until you hear a voice within your heart
Telling you which way to go, don’t you know?
(You have got to learn to please your mind positively)
Oh-oh-oh-oh
(Try and find a way to spend your time)
Spend your time
(In positivity)
(Don't spend your days)
Don’t spend your days
(Watching and waiting)
(Watching and waiting)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
(Get, get up)
Face the world
(Got to please your mind)
(Try and find a way to spend your time)
Oh-oh, yes
(In positivity)
Oh-oh-oh-oh, yeah
(Whoa)
(You have got to learn to please your mind positively)
Positively
(Try and find a way to spend your time)
Ooh-ooh-oh
(In positivity)
Oh, yes
(You have got to learn to please your mind positively)
Got to please your mind, yeah
(Try and find a way to spend your time)
Spend your time
(In positivity)
Oh-oh-oh-oh-oh
(You have got to learn to please your mind positively)
In positivity, yeah
In positivity, yeah
In positivity, yeah
(Try and find a way to spend your time)
Oh-oh, yeah, yeah, yeah
(In positivity)
Yeah, yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Ooh-ooh-ooh
(Prendi, prendi)
Ehi, sì
(Alzarsi)
È mattina presto
La luce all'esterno è abbagliante
Ma non vuoi saperlo
Sei così stanco di lamentarti
Perché la tua 9-5 non funziona
Mentre i tuoi sogni
Sembra solo crescere e crescere
Niente è chiaro, è così confuso
L'intuizione ti ha lasciato, non c'è più nessuno a cui rivolgersi
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Finché non senti una voce nel tuo cuore
Ti dice da che parte prendere, non lo sai?
(Devi imparare a soddisfare positivamente la tua mente)
Ooh sì, sì, sì
(Prova a trovare un modo per passare il tuo tempo)
(In positività)
Trascorri le tue giornate qui ad aspettare
E tutte le tue notti finiscono con il desiderio
Man mano che le stagioni vanno e vengono
Mentre dormi, la marea si alza
Uno per uno i tuoi sogni stanno annegando
Mentre stai in piedi
E guarda le acque scorrere
Niente è chiaro, è così confuso
L'intuizione ti ha lasciato, non c'è più nessuno a cui rivolgersi
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Finché non senti una voce nel tuo cuore
Ti dice da che parte prendere, non lo sai?
(Devi imparare a soddisfare positivamente la tua mente)
Oh oh oh oh
(Prova a trovare un modo per passare il tuo tempo)
Trascorri il tuo tempo
(In positività)
(Non passare le tue giornate)
Non passare le tue giornate
(Guardando e aspettando)
(Guardando e aspettando)
Oh sì, sì, sì, sì
(Alzati, alzati)
Affronta il mondo
(Devo soddisfare la tua mente)
(Prova a trovare un modo per passare il tuo tempo)
Oh-oh, sì
(In positività)
Oh-oh-oh-oh, sì
(Ehi)
(Devi imparare a soddisfare positivamente la tua mente)
Positivamente
(Prova a trovare un modo per passare il tuo tempo)
Ooh-ooh-oh
(In positività)
Oh si
(Devi imparare a soddisfare positivamente la tua mente)
Devo soddisfare la tua mente, sì
(Prova a trovare un modo per passare il tuo tempo)
Trascorri il tuo tempo
(In positività)
Oh-oh-oh-oh-oh
(Devi imparare a soddisfare positivamente la tua mente)
In positività, sì
In positività, sì
In positività, sì
(Prova a trovare un modo per passare il tuo tempo)
Oh-oh, sì, sì, sì
(In positività)
Sì, sì, sì, sì