Traduzione del testo della canzone When Tomorrow Brings You Down - Incognito

When Tomorrow Brings You Down (originale)

When tomorrow brings you down
Who would keep you amused
After the thrill has gone?
When tomorrow brings you down
Who will guide you through the maze
When you?
re blind to all reason?
When tomorrow brings you down
From outer space to no place
Tell me, what you?
re gonna do?
What you?
re gonna do?
When tomorrow brings you down
Who won?
t turn and walk away
Who will see you through the day?
All of the things we?
ll never say
All of the things we?
ll never do
If my baby can?
t let it go
All of the places we?
ll never go
All of the things we?
ll never know
If my baby won?
t let it go
When tomorrow brings you down
How you gonna turn the tide
Creeping into your soul?
When tomorrow brings you down
And the passing of time
Doesn?
t bring a better understanding
When tomorrow brings you down
From outer space to no place
Tell me what you?
re gonna do?
What you?
re gonna do?
When tomorrow brings you down
I won?
t pretend that I don?
t see
This is the last time, baby
All of the places we?
ll never go
All of the things we?
ll never know
If my baby won?
t let it go
I can?
t be here anymore
If my baby don’t let it go
No, no, no, no, no, no

(traduzione)

Quando domani ti abbatte
Chi ti farebbe divertire
Dopo che il brivido è passato?
Quando domani ti abbatte
Chi ti guiderà attraverso il labirinto
Quando tu?
re ciechi a ogni ragione?
Quando domani ti abbatte
Dallo spazio esterno al non luogo
Dimmi, cosa tu?
ri farai?
Cosa tu?
ri farai?
Quando domani ti abbatte
Chi ha vinto?
t girarti e allontanarti
Chi ti vedrà durante la giornata?
Tutte le cose che noi?
non lo dirò mai
Tutte le cose che noi?
non lo farò mai
Se il mio bambino può?
lascialo andare
Tutti i posti in cui noi?
non andrò mai
Tutte le cose che noi?
non lo saprò mai
Se ha vinto il mio bambino?
lascialo andare
Quando domani ti abbatte
Come invertirai la marea
Si insinua nella tua anima?
Quando domani ti abbatte
E il passare del tempo
Non?
t portare una migliore comprensione
Quando domani ti abbatte
Dallo spazio esterno al non luogo
Dimmi cosa sei?
ri farai?
Cosa tu?
ri farai?
Quando domani ti abbatte
Ho vinto?
t fa finta che non lo sia?
t vedi
Questa è l'ultima volta, piccola
Tutti i posti in cui noi?
non andrò mai
Tutte le cose che noi?
non lo saprò mai
Se ha vinto il mio bambino?
lascialo andare
Io posso?
t essere più qui
Se il mio bambino non lo lascia andare
No, no, no, no, no, no