Traduzione del testo della canzone Without You - Incognito

Without You (originale)

Lying awake in my bed, thinking things you said
Everything that I do, somehow leads me to you
(Closer to your love)
Lift my spirit so high, you’re all I need to get by
I’ve been counting days, forever thinking ways
(To get closer to your love)
This loneliness will end the day you reappear
Living in this world without you here
It’s like trying to reach the heavens when I’ve got no wings to fly
You can make this feeling disappear
Come on over baby, come on over to me
Living in this world without you here
It’s like trying to reach the heavens when I’ve got no wings to fly
You can make this feeling disappear
Come on over baby, come on over to me
You started something in me, stirring constantly
Though we’re oceans apart, I build a bridge to your heart
(Closer to your love)
Like a bird on the wire, sing my heart’s desire
Caught in something so strong, I really feel I belong
(In the shelter of your love)
This loneliness will end the day you reappear
Bridge:
I just can’t keep it in, I’ve got to let you know
I got so much love to give you, gonna let these feelings show
Repeat (Fade)

Without You (traduzione)

Sdraiato sveglio nel mio letto, pensando alle cose che hai detto
Tutto ciò che faccio, in qualche modo mi conduce da te
(Più vicino al tuo amore)
Solleva il mio spirito così in alto, sei tutto ciò di cui ho bisogno per cavarmela
Ho contato i giorni, ho sempre pensato a modi
(Per avvicinarsi al tuo amore)
Questa solitudine finirà il giorno in cui riapparirai
Vivere in questo mondo senza di te qui
È come cercare di raggiungere i cieli quando non ho ali per volare
Puoi far sparire questa sensazione
Vieni qui piccola, vieni da me
Vivere in questo mondo senza di te qui
È come cercare di raggiungere i cieli quando non ho ali per volare
Puoi far sparire questa sensazione
Vieni qui piccola, vieni da me
Hai iniziato qualcosa in me, mescolando continuamente
Anche se siamo oceani separati, costruisco un ponte verso il tuo cuore
(Più vicino al tuo amore)
Come un uccello sul filo, canta il desiderio del mio cuore
Preso da qualcosa di così forte, sento davvero di appartenere
(Al riparo del tuo amore)
Questa solitudine finirà il giorno in cui riapparirai
Ponte:
Non riesco a tenerlo dentro, devo fartelo sapere
Ho così tanto amore da darti, lascerò mostrare questi sentimenti
Ripeti (Dissolvenza)