| There’s a boy who looks down at his feet
| C'è un ragazzo che si guarda i piedi
|
| Craving to reach the stars
| Voglia di raggiungere le stelle
|
| Their shine, his hope that anything
| Il loro splendore, la sua speranza che nulla
|
| Anyone can make their mark
| Chiunque può lasciare il segno
|
| Their light, his hope, that anything can make it’s mark
| La loro luce, la sua speranza, che tutto può lasciare il segno
|
| Their light, gives hope, that anyone can make their mark
| La loro luce, dà speranza, che chiunque può lasciare il segno
|
| Kid, don’t you want to fly to another world?
| Ragazzo, non vuoi volare in un altro mondo?
|
| Don’t forget that nothing is unreachable
| Non dimenticare che nulla è irraggiungibile
|
| And up above lies inspiration
| E in alto si trova l'ispirazione
|
| Kid, it’s time to stumble on your open door
| Ragazzo, è ora di inciampare nella tua porta aperta
|
| The looking glass gives sight into the past
| Lo specchio dà uno sguardo al passato
|
| This light has aged along its way
| Questa luce è invecchiata lungo il suo cammino
|
| Who knows what’s in store or how long it will last?
| Chissà cosa c'è in negozio o quanto durerà?
|
| So come what may, so come what may
| Quindi viene ciò che può, quindi viene ciò che può
|
| So take a pen to the paper that is your universe
| Quindi porta una penna sulla carta che è il tuo universo
|
| And make your mark, so let’s rehearse:
| E lascia il segno, quindi proviamo:
|
| Anyone can feel small when looking up towards the sky
| Chiunque può sentirsi piccolo quando alza lo sguardo verso il cielo
|
| But anyone can change this world all you have to do is try
| Ma chiunque può cambiare questo mondo, tutto ciò che devi fare è provare
|
| Kid, don’t you want to fly to another world?
| Ragazzo, non vuoi volare in un altro mondo?
|
| Don’t forget that nothing is unreachable
| Non dimenticare che nulla è irraggiungibile
|
| And up above lies inspiration
| E in alto si trova l'ispirazione
|
| Kid, it’s time to stumble on your open door
| Ragazzo, è ora di inciampare nella tua porta aperta
|
| The time is now, no hesitation
| Il momento è adesso, nessuna esitazione
|
| You got a chance to change the world
| Hai la possibilità di cambiare il mondo
|
| And all you need is inspiration
| E tutto ciò di cui hai bisogno è ispirazione
|
| So wake up and let your name be heard
| Quindi svegliati e fai sentire il tuo nome
|
| Kid, don’t you want to fly to another world?
| Ragazzo, non vuoi volare in un altro mondo?
|
| Don’t forget that nothing is unreachable
| Non dimenticare che nulla è irraggiungibile
|
| (Anyone can feel small, when gazing at the stars)
| (Chiunque può sentirsi piccolo guardando le stelle)
|
| And up above lies inspiration
| E in alto si trova l'ispirazione
|
| Kid, it’s time to stumble on your open door | Ragazzo, è ora di inciampare nella tua porta aperta |