Traduzione del testo della canzone Moments from Melodies - Incredible' Me

Moments from Melodies (originale)

For so long I’ve been searching for answers
When truth is hardly what it seems
This path is dark but not never ending
I have learned to see
For so long I’ve been searching for answers
When truth is hardly what it seems
Every impression has been made
Every melody sung
Every moment saved
Every time I said it was gonna be worth it
Let these words find the power to inspire
They made me who I am today
A tight chest from the fear within me
I never learned to color inside these lines
To live inside of what’s expected
We can’t be slaves to blinded eyes
Every impression has been made
Every melody sung
Every moment saved
Every time I said it was gonna be worth it
Let these words find the power to inspire
They made me who I am today
So when you look at me now
Could you spare me your impression?
Don’t mirror my direction
'Cause through reflection I have learned to see
Every impression has been made
Every melody sung
Every moment saved
Every time I said it was gonna be worth it
Let these words find the power to inspire
They made me who I am today
Don’t question what is given
It’s much safer inside these lines
With eyes open you can lose your way
Safety comes to those confined
I may not be a saint
But my visions will move mountains

Moments from Melodies (traduzione)

Per così tanto tempo ho cercato risposte
Quando la verità non è ciò che sembra
Questo percorso è oscuro ma non finisce mai
Ho imparato a vedere
Per così tanto tempo ho cercato risposte
Quando la verità non è ciò che sembra
Ogni impressione è stata fatta
Ogni melodia cantata
Ogni momento salvato
Ogni volta che dicevo che ne sarebbe valsa la pena
Lascia che queste parole trovino il potere di ispirare
Mi hanno reso quello che sono oggi
Un petto stretto dalla paura dentro di me
Non ho mai imparato a colorare all'interno di queste linee
Per vivere all'interno di ciò che ci si aspetta
Non possiamo essere schiavi di occhi ciechi
Ogni impressione è stata fatta
Ogni melodia cantata
Ogni momento salvato
Ogni volta che dicevo che ne sarebbe valsa la pena
Lascia che queste parole trovino il potere di ispirare
Mi hanno reso quello che sono oggi
Quindi quando mi guardi adesso
Potresti risparmiarmi la tua impressione?
Non rispecchiare la mia direzione
Perché attraverso la riflessione ho imparato a vedere
Ogni impressione è stata fatta
Ogni melodia cantata
Ogni momento salvato
Ogni volta che dicevo che ne sarebbe valsa la pena
Lascia che queste parole trovino il potere di ispirare
Mi hanno reso quello che sono oggi
Non mettere in discussione ciò che viene dato
È molto più sicuro all'interno di queste linee
Con gli occhi aperti puoi perdere la strada
La sicurezza viene per coloro che sono confinati
Potrei non essere un santo
Ma le mie visioni sposteranno le montagne