Traduzione del testo della canzone Undefeated - Incubus

Undefeated (originale)

Could there be another universe?
One that wasn’t always out to getcha?
Man it breaks my heart a little bit
That here I’m like a sleepwalker
Half alive and hanging by a thread
I’m not dead yet
I’m not dead yet, no
I’m bent but not broken
And I’m not dead yet, no
Yeah
Maybe there’s a poem in reverse
Spoken and it holds me out forever
Man it breaks my heart a little bit
That love is like a blind archer
Tryin' to shoot an apple off my head
I’m not dead yet
I’m not dead yet, no
I’m bent but not broken
And I’m not dead yet
Not yet
We’re undefeated, bent but not broken
No they ain’t seen nothing yet
We’re undefeated, bent but not broken
Not dead yet
We’re undefeated, bent but not broken
No they ain’t seen nothing yet
We’re undefeated, bent but not broken
I’m not dead yet
I’m not dead yet, no
I’m bent but not broken
And I’m not dead yet (ooh)
I’m not dead yet (ooh)
I’m not dead yet (ooh)
I’m bent but not broken (ooh)
And I’m not dead yet (ooh)
No

Undefeated (traduzione)

Potrebbe esserci un altro universo?
Uno che non era sempre pronto a prendere?
Amico, mi spezza un po' il cuore
Che qui sono come un sonnambulo
Mezzo vivo e appeso a un filo
Non sono ancora morto
Non sono ancora morto, no
Sono piegato ma non rotto
E non sono ancora morto, no
Sì
Forse c'è una poesia al contrario
Parlato e mi tiene fuori per sempre
Amico, mi spezza un po' il cuore
Quell'amore è come un arciere cieco
Sto cercando di spararmi una mela dalla testa
Non sono ancora morto
Non sono ancora morto, no
Sono piegato ma non rotto
E non sono ancora morto
Non ancora
Siamo imbattuti, piegati ma non rotti
No non hanno ancora visto nulla
Siamo imbattuti, piegati ma non rotti
Non ancora morto
Siamo imbattuti, piegati ma non rotti
No non hanno ancora visto nulla
Siamo imbattuti, piegati ma non rotti
Non sono ancora morto
Non sono ancora morto, no
Sono piegato ma non rotto
E non sono ancora morto (ooh)
Non sono ancora morto (ooh)
Non sono ancora morto (ooh)
Sono piegato ma non rotto (ooh)
E non sono ancora morto (ooh)
No