| La gente está como dormida
| le persone sono come addormentate
|
| Hoy te busque por la avenida
| Oggi ti ho cercato sul viale
|
| La gente está como herida
| le persone sono come ferite
|
| Desanimada va por la avenida
| Scoraggiata, scende per il viale
|
| Y mis amigos se cortan las manos dejando pasar el tiempo
| E i miei amici si sono tagliati le mani lasciando passare il tempo
|
| Será el dolor de pensar que al final no pudimos cambiar el viento
| Sarà il dolore di pensare che alla fine non siamo riusciti a cambiare il vento
|
| La gente esta apresurada
| la gente ha fretta
|
| Adiós amor, amor, amor hasta mañana
| addio amore amore amore a domani
|
| La gente esta algo cansada
| la gente è un po' stanca
|
| Melancolía vi en su mirada
| Ho visto la malinconia nei suoi occhi
|
| Y mis amigos se cortan las manos dejando pasar el tiempo
| E i miei amici si sono tagliati le mani lasciando passare il tempo
|
| Será el dolor de pensar que al final no pudimos cambiar el viento
| Sarà il dolore di pensare che alla fine non siamo riusciti a cambiare il vento
|
| Y mis amigos se cortan las manos dejando pasar el tiempo
| E i miei amici si sono tagliati le mani lasciando passare il tempo
|
| Y por momentos la resignación se apodera de nuestros cuerpos
| E a volte la rassegnazione prende il sopravvento sui nostri corpi
|
| Cuanto miedo en el aire
| Quanta paura nell'aria
|
| Cuanto miedo de ser libres
| Che paura di essere libero
|
| Desde los poetas hasta los atletas
| Dai poeti agli atleti
|
| Todos terminaran en el polvo
| Finiranno tutti in polvere
|
| Y por qué tanto miedo…
| E perché tanta paura...
|
| La gente esta como dormida
| le persone sono come addormentate
|
| La gente esta como dormida
| le persone sono come addormentate
|
| La gente esta como dormida | le persone sono come addormentate |