Traduzione del testo della canzone A Morning I Woke Up - Infinity Crush

A Morning I Woke Up (originale)

Post-apocalyptic dreams taste the way you would
And all the trees and teenagers would try you if they could
Even when I’m fucking up you say I’m still your angel
And all the snarls in my hair are just to make my halo
We started out so beautiful and now we’re just all mangled
Wearing through this skin we’re in our sheets they just stayed tangled
I was just 16 yrs old when i first lost my mind
In a summer metro ride to the faceless ghosts inside
The times i said i’d care for you and the promises i made you
Got me bored and sick again
So i went and i betrayed you
I’m the rust that your blood will soon change to
To get inside and poison you
And love and rearrange you

A Morning I Woke Up (traduzione)

I sogni post-apocalittici hanno il sapore che avresti tu
E tutti gli alberi e gli adolescenti ti metterebbero alla prova, se potessero
Anche quando sto incasinando, dici che sono ancora il tuo angelo
E tutti i ringhi nei miei capelli servono solo a creare il mio alone
Abbiamo iniziato in modo così bello e ora siamo tutti maciullati
Indossando questa pelle che siamo nelle nostre lenzuola, sono rimasti aggrovigliati
Avevo solo 16 anni quando ho perso la testa per la prima volta
In una corsa estiva in metropolitana verso i fantasmi senza volto all'interno
Le volte in cui ho detto che mi sarei preso cura di te e le promesse che ti ho fatto
Mi ha annoiato e ammalato di nuovo
Così sono andato e ti ho tradito
Sono la ruggine in cui presto cambierà il tuo sangue
Per entrare dentro e avvelenarti
E amarti e riorganizzarti