Traduzione del testo della canzone minnesota - Infinity Crush

minnesota (originale)

In Minnesota, it’s raining quiet like a dream
And the birds all fly south like a halo over me
And I could stay here forever with you just watching me
You’re like water, the way that you bleed through everything
Come pick me up, come take me down
We can just drive around, we can just kiss on the mouth
Come touch my hair, come let me stare
I just wanna watch you move like a light across the room
And you have this quiet force about you
There’s physics to just wanting you
I’m in your snowglobe for a moment
You shake me up and watch me move
And it’s just like me to chase something
That I know that I can never have
But it’s nice to think about your figure
Just standing in the tall grass
And I’m staying up all night again, I’m sitting on the roof
Hoping that the wind that touches me might touch you too
You know I’m living through these days
And I’m just looking for relief
Waiting for a second where I don’t feel anything
And I guess winter’s always coming, or it’s just about to leave
We’re happy for a moment, and then we blink

minnesota (traduzione)

In Minnesota, piove tranquillo come un sogno
E gli uccelli volano tutti a sud come un alone sopra di me
E potrei restare qui per sempre con te che mi guardi
Sei come l'acqua, il modo in cui sanguini tutto
Vieni a prendermi, vieni a portarmi giù
Possiamo semplicemente andare in giro, possiamo semplicemente baciarci sulla bocca
Vieni a toccarmi i capelli, vieni a farmi fissare
Voglio solo guardarti muoverti come una luce attraverso la stanza
E hai questa forza silenziosa intorno a te
C'è fisica nel volerti solo
Sono nella tua palla di neve per un momento
Mi scuoti e mi guardi muovere
Ed è proprio come me inseguire qualcosa
Che so che non potrò mai avere
Ma è bello pensare alla tua figura
Solo in piedi nell'erba alta
E sto di nuovo sveglio tutta la notte, sono seduto sul tetto
Sperando che il vento che tocca me possa toccare anche te
Sai che sto vivendo questi giorni
E sto solo cercando sollievo
Aspetto un secondo in cui non sento nulla
E immagino che l'inverno stia sempre arrivando, o che stia per partire
Siamo felici per un momento e poi sbattiamo le palpebre