Traduzione del testo della canzone (We Don't Need This) Fascist Groove Thang - Inertia, The Crusher, Information Society

(We Don't Need This) Fascist Groove Thang (originale)

Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Have you heard it on the news
(On the news, on the news)
About this fascist groove thing
(Thing)
Evil men with racist views
(Views)
Spreading all across the land
(Across the land)
Don’t just sit there on your ass
Unlock that funky chain dance
(Dance)
Brothers, sisters, shoot your best
We don’t need this fascist groove thang
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Thing, thing)
Sisters, brothers, lend a hand
(Lend a hand)
Increase our population
Grab that cruel thing by the throat
And throw it in the ocean
move my soul
Let’s cruise out of the damn war
Come on, General, come dance your dance
(Dance)
Shake that fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
(Groove, groove, groove, groove, groove, groove)
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Spread throughout the world
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Spread throughout the world
Ticking, ticking, ticking, ticking, ticking timebombs
Ticking, ticking, ticking, ticking, ticking timebombs
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
We go on offense
We go on offense now
Racism, sexism, whatever
Really, it’s, it’s kinda Orwellian, observing how that works
(That works)
Disgusting charges
(Have to be the future of Europe)
From the left that, that, that, that, that, that
(And is this competition to be organized within our European brotherhood)
That, that, that, that, that, that, that, that, that
(Bringing in these sweat in Africa into our Europe civilization)
For it is they who point the finger
(So that the financial part in one European country is against the financial
part in another)
Not really, they, they have triple that amount of people
Pointing right back at ‘em
(All the great financial part of the world now the city of London)
I think that they are the ones who discriminate
(Everybody move to prove the groove)
(they'll be able money or wealth and of power which)
And divide on color and class and sex
(Everybody move to prove the groove)
We call ‘em out, we can’t let ‘em get away with it again
(Everybody move to prove the groove)
(Again, again, until as you seize the day)
(Everybody move to prove the groove)
(Everybody, everybody)
(the British government, the British government or the British people)
It is they who defeat women
(Everybody move to prove the groove)
(Everybody, everybody)
(The government of the world, in propagation the power of money)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
(Groove, groove, groove, groove, groove, groove, groove)
Whatever
(Groove, groove, groove)

(traduzione)

Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
(Tutti, tutti)
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
(Tutti, tutti)
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
(Tutti, tutti)
Tutti si muovono per dimostrare il ritmo
(Tutti, tutti)
L'hai sentito al telegiornale
(Sulle notizie, sulle notizie)
A proposito di questa cosa del groove fascista
(Cosa)
Uomini malvagi con opinioni razziste
(Visualizzazioni)
Diffondendosi in tutta la terra
(Attraverso la terra)
Non limitarti a sederti sul culo
Sblocca quel ballo funky a catena
(Danza)
Fratelli, sorelle, fate del vostro meglio
Non abbiamo bisogno di questo groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Cosa, cosa)
Sorelle, fratelli, date una mano
(Dare una mano)
Aumenta la nostra popolazione
Afferra quella cosa crudele per la gola
E gettalo nell'oceano
muovi la mia anima
Usciamo da la dannata guerra
Forza, generale, vieni a ballare il tuo ballo
(Danza)
Scuoti quella cosa del groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura)
Armi di distruzione di massa
Armi di distruzione di massa
Armi di distruzione di massa
Diffuso in tutto il mondo
Armi di distruzione di massa
Armi di distruzione di massa
Armi di distruzione di massa
Diffuso in tutto il mondo
Ticchettio, ticchettio, ticchettio, ticchettio, ticchettio di bombe a orologeria
Ticchettio, ticchettio, ticchettio, ticchettio, ticchettio di bombe a orologeria
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)
Andiamo in attacco
Adesso andiamo in attacco
Razzismo, sessismo, qualunque cosa
Davvero, è un po' orwelliano, osservando come funziona
(Che funzioni)
Accuse disgustose
(Deve essere il futuro dell'Europa)
Da sinistra quello, quello, quello, quello, quello, quello
(E questa competizione deve essere organizzata all'interno della nostra fratellanza europea)
Quello, quello, quello, quello, quello, quello, quello, quello, quello
(Portando questi sudore in Africa nella nostra civiltà europea)
Perché sono loro che puntano il dito
(In modo che la parte finanziaria in un paese europeo sia contro quella finanziaria
parte in un'altra)
Non proprio, loro hanno il triplo di quella quantità di persone
Puntandogli contro
(Tutta la grande parte finanziaria del mondo ora è la città di Londra)
Penso che siano loro a discriminare
(Tutti si muovono per provare il ritmo)
(saranno in grado di denaro o ricchezza e di potere che)
E dividi su colore, classe e sesso
(Tutti si muovono per provare il ritmo)
Li chiamiamo fuori, non possiamo lasciare che la facciano franca di nuovo
(Tutti si muovono per provare il ritmo)
(Di nuovo, di nuovo, finché non cogli l'attimo)
(Tutti si muovono per provare il ritmo)
(Tutti, tutti)
(il governo britannico, il governo britannico o il popolo britannico)
Sono loro che sconfiggono le donne
(Tutti si muovono per provare il ritmo)
(Tutti, tutti)
(Il governo del mondo, nella propagazione del potere del denaro)
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
Fratelli, sorelle, non abbiamo bisogno di questa cosa del groove fascista
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura, scanalatura)
Qualunque cosa
(Scanalatura, scanalatura, scanalatura)