Traduzione del testo della canzone What You Want - Inswain, Felly

What You Want (originale)

Swain
What’s good Fel?
Yuh
Man fuck what it costs
I’m the effect you the cause
It’s no affection at all
I’m just perfecting it all
Now they wanna handshake
Cause they shit fell off
Y’all done made me pissed
And you set Fel off uh!
If he wanna get it this ain’t really what he want
I’m only focused on the hits I had to give em what they want
You know I’m evel (evil) like Knieval make a living when I stunt
And I just turn my back ‘cause everbody wanna front
Hit em from the jump got ‘em hidden in the vault
Hit em with the hits and it really ain’t my fault
Know I’m finna drop but I’m never gunna fall
Only so much you can take when you’re giving it ya all
Ay, and I’m on tour so
Hadda get the logo for the torso
Runnin' through the stage had it torn up
But this is not a stage I got more though
I’ma run it up in yo region
Fuck about a blog if he reachin
Gotta have a bag just to reach him
Haha… it’s no reason
Man I know it’s coming with the territory
If I give it back that’s a terror story
I’ma tear it up no preparing for it
And I gotta charge now they paying for it, (yeah they paying for it)
And that’s that uh
Ain’t no telling lies thats a fact ay
I be on the track doin' laps uh
You could say it fell into my lap
… and call em how I see em
I ain’t never gunna stop until i’m in a colosseum
Everybody wanna reach ‘em through a call or through a DM
And I do it on my own and I be reaping it per diem
And it’s gunna be that way until the reaper come to meet ‘em
Uh, yeah … you can keep all of your meetings
And I know if I done said it then I bet I fucking mean it
Everyone say they the nicest and if that’s true i’m the meanest
I’m about to hit the scene and ain’t no way you haven’t seen it like
Uh, … all intensity
You can’t hit me i’m on tour i’m in ten cities
I’m only worried 'bout myself and my legacy
And I could do it all again ‘nother leg I see yeah
… and it ain’t a contest
Lotta con artists weighing on my conscience
Nah i’m just playing that don’t make no sense
… and it don’t make no cents

(traduzione)

Swain
Cosa c'è di buono Fel?
Già
Amico, fanculo quanto costa
Io sono l'effetto tu la causa
Non è affatto affetto
Sto solo perfezionando tutto
Ora vogliono una stretta di mano
Perché la merda è caduta
Mi avete fatto incazzare
E hai fatto esplodere Fel, uh!
Se vuole ottenerlo non è proprio quello che vuole
Mi concentro solo sui successi che dovevo dare loro quello che vogliono
Sai che sono evel (malvagio) come Knieval si guadagna da vivere quando faccio acrobazie
E io semplicemente giro le spalle perché tutti vogliono essere davanti
Colpiscili dal salto li hai nascosti nel caveau
Colpiscili con i colpi e non è davvero colpa mia
Sappi che sono finna drop ma non sono mai gunna fall
Solo così tanto puoi prendere quando lo dai tutto
Sì, e sono in tour così
Hadda ottiene il logo per il busto
Correre attraverso il palco l'ha strappato
Ma questo non è un livello in cui ho di più
Lo eseguirò nella tua regione
Fanculo a un blog se raggiunge
Devo avere una borsa solo per raggiungerlo
Haha... non c'è motivo
Amico, so che arriverà con il territorio
Se lo restituisco, è una storia di terrore
Lo strapperò senza prepararmi per questo
E devo addebitare ora che lo stanno pagando, (sì, lo stanno pagando)
E questo è quello
Non c'è dire bugie, questo è un dato di fatto
Sono in pista a fare dei giri, uh
Si potrebbe dire che mi è caduto in grembo
... e chiamali come li vedo io
Non mi fermerò mai finché non sarò in un Colosseo
Tutti vogliono contattarli tramite una chiamata o tramite un DM
E lo faccio da solo e lo raccoglierò ogni giorno
E sarà così finché il mietitore non verrà ad incontrarli
Uh, sì... puoi mantenere tutte le tue riunioni
E so che se l'ho detto, allora scommetto che fottutamente lo intendo
Tutti dicono di essere i più simpatici e se è vero io sono il più cattivo
Sto per entrare in scena e non è possibile che tu non l'abbia visto come
Uh,... tutta intensità
Non puoi picchiarmi, sono in tournée, sono in dieci città
Sono solo preoccupato per me stesso e per la mia eredità
E potrei rifare tutto di nuovo "altra gamba che vedo sì".
... e non è un concorso
Lotta truffatori che pesano sulla mia coscienza
No, sto solo giocando che non ha senso
... e non guadagna centesimi