| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей
| Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone?
|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей
| Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone?
|
| У меня есть сто разных причуд
| Ho un centinaio di stranezze diverse
|
| Я кормлю демонов, но по чуть-чуть
| Nutro i demoni, ma a poco a poco
|
| Вкусы специфичны, им побольше чувств
| I gusti sono specifici, hanno più sentimenti
|
| Я поэтому чаще молчу
| Ecco perché sto zitto più spesso
|
| Подмена понятий для вас давно в порядке
| La sostituzione dei concetti per te è stata a lungo in ordine
|
| Мне нужны новые мысли, знать бы где парят все,
| Ho bisogno di nuovi pensieri, per sapere dove sono tutti in bilico,
|
| А я зациклился тут на одном: ну что скажешь, и?
| E sono rimasto bloccato qui su una cosa: beh, cosa ne dici, e?
|
| Ой, ты дурак! | Oh, sei uno sciocco! |
| Ты же выкурил друзей
| Hai fumato i tuoi amici
|
| Опыт в руках, но ведь с ним не веселей
| L'esperienza è in mano, ma non è più divertente
|
| И если френды, будто пачка сигарет,
| E se gli amici sono come un pacchetto di sigarette,
|
| Но я прошу не стреляйте, у меня последняя
| Ma ti chiedo di non sparare, ho l'ultimo
|
| Глаза в небо подними: что не птица, то самолёт
| Alza gli occhi al cielo: quello che non è un uccello è un aeroplano
|
| Парапланы и стрижи, по накатанной полёт идёт
| Parapendio e rondoni, il volo prosegue zigrinato
|
| Я как воздушный змей
| Sono come un aquilone
|
| Я как воздушный змей
| Sono come un aquilone
|
| Я как воздушный змей
| Sono come un aquilone
|
| Я как воздушный змей
| Sono come un aquilone
|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей
| Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone?
|
| За последний год где рывок?
| Nell'ultimo anno, dov'è la svolta?
|
| Дурных мыслей полон теремок,
| La torre è piena di cattivi pensieri,
|
| Но как только я начал движение вперёд
| Ma non appena ho iniziato ad andare avanti
|
| Засмотрелся назад и я врезался в дерево
| Ho guardato indietro e mi sono schiantato contro un albero
|
| Ничего не потеряно, хотя я будто бы под пистолетом у стенки
| Nulla è perduto, anche se mi sembra di essere sotto tiro contro il muro
|
| Ты спросишь: «Как свою жизнь рисовал?»
| Chiederai: "Come hai disegnato la tua vita?"
|
| Я отвечу: «Накидал на коленке»
| Risponderò: "Me lo metto in ginocchio"
|
| Бау! | Arco! |
| Накидал на коленке
| Trattenuto sul ginocchio
|
| Просто взял и накидал на коленке
| L'ho appena preso e l'ho messo sul ginocchio
|
| Бау! | Arco! |
| Накидал на коленке
| Trattenuto sul ginocchio
|
| Просто взял и накидал на коленке
| L'ho appena preso e l'ho messo sul ginocchio
|
| Бау! | Arco! |
| Накидал на коленке
| Trattenuto sul ginocchio
|
| Я просто взял и накидал на коленке
| L'ho appena preso e l'ho messo sul ginocchio
|
| Бау! | Arco! |
| Накидал на коленке
| Trattenuto sul ginocchio
|
| Просто взял и накидал на коленке
| L'ho appena preso e l'ho messo sul ginocchio
|
| Пу!
| Pu!
|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей
| Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone?
|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей
| Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone?
|
| Этот воздушных змей
| Questo aquilone
|
| Этот воздушных змей
| Questo aquilone
|
| Этот воздушных змей
| Questo aquilone
|
| Ой да, ой да, ой
| Oh sì, oh sì, oh
|
| Ой, да воздушный змей
| Oh sì aquilone
|
| Ой, ой да воздушных змей
| Oh, oh sì aquiloni
|
| Ой, ой да воздушных змей
| Oh, oh sì aquiloni
|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей
| Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone?
|
| Глаза, в небо, поднимай быстрей
| Gli occhi, nel cielo, si alzano velocemente
|
| Сносит, ветром, надо бы успеть
| Soffia via, con il vento, bisognerebbe essere in tempo
|
| Разобрать, куда летит этот воздушный змей
| Scopri dove sta volando questo aquilone
|
| Куда летит, куда летит этот воздушный змей | Dove vola questo aquilone, dove vola questo aquilone? |