Traduzione del testo della canzone Дурачимся - интакто, Rauf & Faik

Дурачимся (originale)

I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
[Куплет: Интакто}
Время на стоп
Мы как в кино, тут
Упали вместе, не будем вставать
Мне не смешно, а тебе?
Тебе смешно, но капец
Давай смеяться, пусть люди идут,
А тебе, конечно, приятно
Устроила, типа, сюрприз,
Но вновь бьётся посуда
И мой любимый сервиз полетел на пол
О-о-о, спасибо, о-о-о…
Спасайся, кто может, во-о-о…
На улице ночь, лужа, я побежал
Стой, клуша, я угрожал
Той, с кем так легко позабыть
О манерах, стоя на нервах
Ветер пой, душа будет дышать
Мечтой в ушах будет жужжать
И помни, что мне с тобой сложно
Как и тебе со мной
Как и тебе со мной
У нас только мир forever young
Мне так важно, что бы ты дышала со мной в унисон и я
Обещаю быть forever young
Громче кричать, а не беззвучный режим
I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
I wanna see your eyes… О-о-о…
See your eyes, о-о-о…
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
Улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
И улыбайся чаще, всё по настоящему
Мы так дурачимся с тобой
Улыбайся чаще, моё счастье
Всё, что чувствуешь — открой
И улыбайся чаще, всё по настоящему
С тобой
С тобой in love
О-о-о…
С тобой
С тобой in love
О-о-о…

Дурачимся (traduzione)

Voglio vedere i tuoi occhi... Oh-oh-oh...
Guarda i tuoi occhi, oh-oh-oh...
Voglio vedere i tuoi occhi... Oh-oh-oh...
Guarda i tuoi occhi, oh-oh-oh...
Stiamo così prendendo in giro con te
Sorridi più spesso, mia felicità
Tutto ciò che senti, apri
Sorridi più spesso, tutto è reale
Ci scherziamo con te
Sorridi più spesso, mia felicità
Tutto ciò che senti, apri
Sorridi più spesso, tutto è reale
[Verso: Intatto]
Tempo di stop
Siamo come in un film, qui
Uniti, non alziamoci
Non sono divertente, ma tu?
Sei divertente, ma dannazione
Ridiamo, lascia andare la gente
E ovviamente sei contento
Organizzato, come, una sorpresa,
Ma i piatti stanno battendo di nuovo
E il mio servizio preferito è volato a terra
Oh oh grazie, oh oh...
Salva te stesso, chi può, oh-oh...
È notte fuori, pozzanghera, sono corso
Fermati, stupido, ho minacciato
Quello con cui è così facile dimenticare
A proposito di buone maniere, in piedi sui nervi
Canta il vento, l'anima respirerà
Un sogno ti ronza nelle orecchie
E ricorda che è difficile per me con te
Come te e me
Come te e me
Abbiamo solo il mondo per sempre giovane
È così importante per me che tu respiri con me all'unisono e io
Prometto di essere per sempre giovane
Grida più forte, non in modalità silenziosa
Voglio vedere i tuoi occhi... Oh-oh-oh...
Guarda i tuoi occhi, oh-oh-oh...
Voglio vedere i tuoi occhi... Oh-oh-oh...
Guarda i tuoi occhi, oh-oh-oh...
Stiamo così prendendo in giro con te
Sorridi più spesso, mia felicità
Tutto ciò che senti, apri
Sorridi più spesso, tutto è reale
Ci scherziamo con te
Sorridi più spesso, mia felicità
Tutto ciò che senti, apri
Sorridi più spesso, tutto è reale
Stiamo così prendendo in giro con te
Sorridi più spesso, mia felicità
Tutto ciò che senti, apri
E sorridi più spesso, tutto è reale
Stiamo così prendendo in giro con te
Sorridi più spesso, mia felicità
Tutto ciò che senti, apri
E sorridi più spesso, tutto è reale
Con te
Con te innamorato
srl…
Con te
Con te innamorato
srl…