| dawn of a brave new world
| l'alba di un nuovo mondo coraggioso
|
| devoid of those deemed weak
| privo di coloro ritenuti deboli
|
| subhuman rabble disposed
| la plebaglia subumana si è sbarazzata
|
| through the retribution I seek
| attraverso la punizione che cerco
|
| morning rise
| alba mattutina
|
| the troops amass
| le truppe si ammassano
|
| the lines now set for the first wave
| le linee ora fissate per la prima ondata
|
| a haunting silence coats the land
| un silenzio ossessionante ricopre la terra
|
| while in the distance tanks crush the sand
| mentre in lontananza i serbatoi frantumano la sabbia
|
| buffer the lines with the kidnapped man
| tamponare le linee con l'uomo rapito
|
| masses gathered
| masse riunite
|
| the storm approaches
| la tempesta si avvicina
|
| propagande feeds
| feed propagandistici
|
| feeds the feeble minds
| nutre le menti deboli
|
| assembled en masse
| assemblato in massa
|
| to do their bidding
| per eseguire le loro offerte
|
| sacrifice to quench
| sacrificio per spegnere
|
| sacrifice to quench the greed
| sacrificio per soddisfare l'avidità
|
| dominoes the bodies fall
| domino i corpi cadono
|
| these human shields
| questi scudi umani
|
| killed by their own
| uccisi da loro stessi
|
| hospitals harbor tha artillery
| gli ospedali portano l'artiglieria
|
| awaiting the unknown
| in attesa dell'ignoto
|
| houses of the lord
| case del signore
|
| blown to pieces
| fatto a pezzi
|
| for the caches they conceal
| per le cache che nascondono
|
| the visage of a god
| il volto di un dio
|
| fails to exist
| non esiste
|
| in these winds of war
| in questi venti di guerra
|
| too many still die
| troppi muoiono ancora
|
| those to be spared
| quelli da risparmiare
|
| already chosen
| già scelto
|
| war
| la guerra
|
| merely slaves
| semplicemente schiavi
|
| merely slave fo the reconstruction
| semplicemente schiavo della ricostruzione
|
| pace of death needs new direction
| il ritmo della morte ha bisogno di una nuova direzione
|
| seek new methods of mass extinction
| cercare nuovi metodi di estinzione di massa
|
| horrifying seed kills regardless of gender
| semi orribili uccidono indipendentemente dal sesso
|
| enter phase two
| entrare nella fase due
|
| plague agenda
| agenda della peste
|
| eyes open
| occhi aperti
|
| to new possiblities
| a nuove possibilità
|
| smiles paint the faces of the elite
| i sorrisi dipingono i volti dell'élite
|
| through it lethal efficiency
| attraverso la sua efficienza letale
|
| now die
| ora muori
|
| my children
| i miei figli
|
| this victory
| questa vittoria
|
| sacrifices
| sacrifici
|
| sacrifices thee
| ti sacrifica
|
| dehydration paradox
| paradosso della disidratazione
|
| drowning by thirst
| annegando per sete
|
| blood seeps from every pore of the skin
| il sangue fuoriesce da ogni poro della pelle
|
| aborting all birth
| abortire tutte le nascite
|
| doom the unborn to death at birth
| condannare il nascituro a morte alla nascita
|
| a lifetime lived in mere hours
| una vita vissuta in poche ore
|
| mothers clench the weakened children
| le madri stringono i bambini indeboliti
|
| as the agenda devours
| mentre l'agenda divora
|
| their world | il loro mondo |