Traduzione del testo della canzone Кома - Ира PSP

Кома (originale)

Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Смотри, как плавно разговор по слогу переходит в бред,
В глазах мутнеет натюрморт пустой посуды на столе,
Но ты же знаешь, что и как бывает в этой радуге,
Где след рождает след калейдоскопом в потолке.
Секунда дольше прошлой, и миг решил стать вечным,
В стакане пересохло, и небо капает с плеч, стекая,
Подобрал пароль, или тебя взломали,
Открыть глаза, закрыть глаза, где разница?
И нет желанья уже искать виноватых,
И вся реальность вот-вот вспыхнет как вата,
Один лишь страх остался, он сейчас отчалит
Вместе с печалью тебя-себя выключаем.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Волна фотонов за волной готовится к цунами,
Слова утонут с головой и выплывут мечтами,
Когда воспрянет разум мой, вопрос мы задавали,
Может, до этих самых пор с тобою мы спали?
Сквозь темень полусна огни с собой нас манят,
Вот линия еще одна, ее не преступаем,
Но как же так, смотри — вот шаг, за им еще один,
Нарушаем, нарушаем, как малыши шалим,
Притяженье ищем мы, смешно ступнями шаря,
Но там, где пол был, небо воспаряло.
Учись движению у стен, ищи дыханье за окном,
Вылетаем мы, прыгай, вылетаем!
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.
Введи меня в кому анестезией слова,
Пусть вместо темных сводов я буду видеть сон,
Где светом сквозь воду душа ослепит злобу,
А вновь проснувшись, я пойму, что был вещим он.

Кома (traduzione)

Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Guarda come la conversazione si trasforma facilmente in delirio in una sillaba,
Una natura morta di piatti vuoti sulla tavola si annebbia negli occhi,
Ma sai cosa e come succede in questo arcobaleno,
Dove una traccia dà vita a una traccia in un caleidoscopio nel soffitto.
Un secondo più lungo dell'ultimo, e il momento ha deciso di diventare eterno,
Il vetro è asciutto, e il cielo gocciola dalle spalle, scendendo,
Hai raccolto la password, o sei stato violato,
Apri gli occhi, chiudi gli occhi, qual è la differenza?
E non c'è desiderio di cercare i colpevoli,
E tutta la realtà sta per divampare come ovatta,
È rimasta solo la paura, ora salperà
Insieme alla tristezza, ci spegniamo.
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Ondata dopo ondata di fotoni che si preparano a uno tsunami
Le parole annegheranno con le loro teste e svolazzeranno via come sogni,
Quando la mia mente si alza, abbiamo posto la domanda,
Forse fino ad ora siamo stati a letto con te?
Attraverso l'oscurità del dormiveglia, le luci ci invitano con loro,
Ecco un'altra linea, non la oltrepassiamo,
Ma com'è, guarda - ecco un passaggio, dopo ancora un altro,
Rompiamo, ci rompiamo, come se i bambini fossero cattivi,
Cerchiamo attrazione, a tentoni divertenti con i nostri piedi,
Ma dove c'era il pavimento, il cielo si alzava.
Impara a muoverti alle pareti, a cercare fiato fuori dalla finestra,
Voliamo, saltiamo, voliamo!
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.
Presentami qualcuno con parole di anestesia,
Fammi vedere un sogno invece di volte oscure,
Dove l'anima accecherà la malizia con la luce attraverso l'acqua,
E quando mi sveglierò di nuovo, capirò che era profetico.