Traduzione del testo della canzone Принц - IROH

Принц (originale)

Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Мы характерами в разных полюсах
Пустая моя чаша на весах
Я не менялся — тебе просто показалось, что я лучше чем есть — теперь горчит
осадок
Неверный путь был задан — я тебя бросаю
Любовь там не витает, где я обитаю
Дома сказать бы тебе гадость, чтоб ты ушла сама,
Но повышаю градус и снова жму на газ
Чувства там завалялись — в глубине — их больше не видно
И не надо даже пытаться растопить в груди мою льдину
Я дроблю её — кидаю в стаканы с коньяком
С таким, как я, ты точно не зашла бы далеко
Характерами в разных полюса-а-ах!
Ай-ха-а!
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить
Я не принц
Я-я-я-я не принц
Я-я-я не принц
Я-я-я-я-я
Я не принц, я не принц!
О-о-о я не принц
О-о-о я не принц
О-о-о-о-о я не её принц
Она заплела косу и спустила её вниз,
Но я её не спасу — кто сказал ей, что я принц?
В тёмном замке на верху ядовитый змей сидит
Он сверкает клыками, и мне его не победить

(traduzione)

Si è intrecciata i capelli e li ha tirati giù,
Ma non la salverò - chi le ha detto che sono un principe?
In un castello oscuro, un serpente velenoso siede in cima
Mostra le sue zanne e non posso sconfiggerlo
Si è intrecciata i capelli e li ha tirati giù,
Ma non la salverò - chi le ha detto che sono un principe?
In un castello oscuro, un serpente velenoso siede in cima
Mostra le sue zanne e non posso sconfiggerlo
Siamo personaggi di diversi poli
La mia ciotola vuota sulla bilancia
Non sono cambiato - ti sembrava solo che fossi migliore di quello che sono - ora è amaro
sedimento
È stata data una strada sbagliata: ti lascio
L'amore non è in giro dove vivo
A casa, ti dicevo cose cattive, perché tu te ne andassi,
Ma aumento il grado e premo di nuovo il gas
I sentimenti giacevano lì - nel profondo - non sono più visibili
E non devi nemmeno provare a sciogliere il mio lastrone di ghiaccio nel mio petto
Lo schiaccio - lo getto nei bicchieri con il cognac
Con uno come me, sicuramente non andresti lontano
Personaggi in diversi poli-a-ah!
Ai-ah-a!
Si è intrecciata i capelli e li ha tirati giù,
Ma non la salverò - chi le ha detto che sono un principe?
In un castello oscuro, un serpente velenoso siede in cima
Mostra le sue zanne e non posso sconfiggerlo
Si è intrecciata i capelli e li ha tirati giù,
Ma non la salverò - chi le ha detto che sono un principe?
In un castello oscuro, un serpente velenoso siede in cima
Mostra le sue zanne e non posso sconfiggerlo
Si è intrecciata i capelli e li ha tirati giù,
Ma non la salverò - chi le ha detto che sono un principe?
In un castello oscuro, un serpente velenoso siede in cima
Mostra le sue zanne e non posso sconfiggerlo
Non sono un principe
Io-io-io-non sono un principe
Io-io-non sono un principe
Io-io-io-io-io
Non sono un principe, non sono un principe!
Oh-oh-oh non sono un principe
Oh-oh-oh non sono un principe
Oh-oh-oh-oh-oh non sono il suo principe
Si è intrecciata i capelli e li ha tirati giù,
Ma non la salverò - chi le ha detto che sono un principe?
In un castello oscuro, un serpente velenoso siede in cima
Mostra le sue zanne e non posso sconfiggerlo