Traduzione del testo della canzone apocalipsis - Isabela Merced

apocalipsis (originale)

Step 1, you put your arms around me
Step 2, we let our bodies do the talking
Step 3, now everybody’s watching
But there ain’t no stopping
Proceed with caution
Tú, tú bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Está que quema
Tú, tú bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Está que quema
Apocalipsis, punto final
You can’t resist this, no es natural
It’s like a sickness, esto es letal
God as a witness, apocalipsis
Apocalipsis, punto final
You can’t resist this, no es natural
It’s like a sickness, esto es letal
God as a witness, apocalipsis
Maybe we should have more self control
I just don’t want you to let me go
There’s no winning, senses dimming
So are we
Tú, tú bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Está que quema
Tú, tú bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Está que quema
Apocalipsis, punto final
You can’t resist this, no es natural
It’s like a sickness, esto es letal
God as a witness, apocalipsis
Apocalipsis, punto final
You can’t resist this, no es natural
It’s like a sickness, esto es letal
God as a witness, apocalipsis
Tú me sirves para enseñarme
Cómo quererme y a valorarme
Y yo te sirvo para mostrarte
Cómo quererte y valorarte
Es un apocalipsis
Un apocalipsis, un apocalipsis
Para mostrarte y enseñarte, valorarte
Apocalipsis, punto final
You can’t resist this, no es natural
It’s like a sickness, esto es letal
God as a witness, apocalipsis
Apocalipsis, punto final
You can’t resist this, no es natural
It’s like a sickness, esto es letal
God as a witness, apocalipsis

(traduzione)

Passaggio 1, mi metti le braccia intorno
Passaggio 2, lasciamo che siano i nostri corpi a parlare
Passaggio 3, ora tutti stanno guardando
Ma non c'è modo di fermarsi
Procedi con cautela
Tu, tu bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Esta que quema
Tu, tu bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Esta que quema
Apocalipsis, punto finale
Non puoi resistere a questo, no es naturale
È come una malattia, esto es letal
Dio come testimone, apocalipsis
Apocalipsis, punto finale
Non puoi resistere a questo, no es naturale
È come una malattia, esto es letal
Dio come testimone, apocalipsis
Forse dovremmo avere più autocontrollo
Non voglio solo che tu mi lasci andare
Non c'è vittoria, i sensi si attenuano
Anche noi
Tu, tu bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Esta que quema
Tu, tu bien sabes
Las cosas que me haces
La fiebre está que arde
Esta que quema
Apocalipsis, punto finale
Non puoi resistere a questo, no es naturale
È come una malattia, esto es letal
Dio come testimone, apocalipsis
Apocalipsis, punto finale
Non puoi resistere a questo, no es naturale
È come una malattia, esto es letal
Dio come testimone, apocalipsis
Tú me sirves para enseñarme
Cómo quererme y a valorarme
Y yo te sirvo per mostrare arte
Como quererte y valorarte
Es un apocalipsis
Un apocalipsis, un apocalipsis
Para mostraarte y enseñarte, valorarte
Apocalipsis, punto finale
Non puoi resistere a questo, no es naturale
È come una malattia, esto es letal
Dio come testimone, apocalipsis
Apocalipsis, punto finale
Non puoi resistere a questo, no es naturale
È come una malattia, esto es letal
Dio come testimone, apocalipsis